John 6.52 (ODRV) - 1 |
john 6.52: how can this man giue vs his flesh to eate? |
but christ tooke flesh and bloud |
True |
0.714 |
0.659 |
0.562 |
John 6.55 (ODRV) - 0 |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: |
but christ tooke flesh and bloud |
True |
0.692 |
0.584 |
0.654 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
but christ tooke flesh and bloud |
True |
0.67 |
0.705 |
0.59 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
but christ tooke flesh and bloud |
True |
0.65 |
0.718 |
0.537 |
Hebrews 2.14 (ODRV) - 1 |
hebrews 2.14: that by death he might destroy him that had the empire of death, that is to day, the diuel: |
by the death of his flesh hee might destroie the deuill |
True |
0.647 |
0.903 |
0.452 |
John 6.52 (Geneva) |
john 6.52: then the iewes stroue among themselues, saying, howe can this man giue vs his flesh to eate? |
but christ tooke flesh and bloud |
True |
0.645 |
0.501 |
0.455 |
John 6.52 (AKJV) |
john 6.52: the iewes therefore stroue amongst themselues, saying, how can this man giue vs his flesh to eate? |
but christ tooke flesh and bloud |
True |
0.644 |
0.531 |
0.473 |
John 6.56 (Vulgate) |
john 6.56: caro enim mea vere est cibus: et sanguis meus, vere est potus; |
but christ tooke flesh and bloud |
True |
0.642 |
0.377 |
0.0 |
Hebrews 2.14 (AKJV) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise took part of the same, that through death hee might destroy him that had the power of death, that is, the deuill: |
but christ tooke flesh and bloud, that by the death of his flesh hee might destroie the deuill, that insulted and raigned ouer the weakenesse of mans flesh |
False |
0.637 |
0.774 |
2.573 |
Hebrews 2.14 (AKJV) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise took part of the same, that through death hee might destroy him that had the power of death, that is, the deuill: |
by the death of his flesh hee might destroie the deuill |
True |
0.636 |
0.853 |
1.965 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
but christ tooke flesh and bloud |
True |
0.629 |
0.607 |
0.0 |
Hebrews 2.14 (ODRV) |
hebrews 2.14: therfore because the children haue communicated with flesh and bloud, himself also in like manner hath been partaker of the same: that by death he might destroy him that had the empire of death, that is to day, the diuel: |
but christ tooke flesh and bloud, that by the death of his flesh hee might destroie the deuill, that insulted and raigned ouer the weakenesse of mans flesh |
False |
0.628 |
0.749 |
1.534 |
Hebrews 2.14 (Geneva) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise tooke part with them, that hee might destroye through death, him that had the power of death, that is the deuil, |
by the death of his flesh hee might destroie the deuill |
True |
0.61 |
0.82 |
0.857 |