Romans 6.23 (ODRV) - 0 |
romans 6.23: for the stipends of sinne, death. |
our death is the punishment of sinne |
True |
0.789 |
0.74 |
0.471 |
Romans 6.23 (Geneva) - 0 |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: |
our death is the punishment of sinne |
True |
0.784 |
0.81 |
0.471 |
Romans 6.23 (AKJV) - 0 |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: |
our death is the punishment of sinne |
True |
0.784 |
0.81 |
0.471 |
Romans 6.23 (ODRV) - 0 |
romans 6.23: for the stipends of sinne, death. |
where our death is the punishment of sinne |
True |
0.752 |
0.751 |
0.354 |
Romans 6.23 (Geneva) - 0 |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: |
where our death is the punishment of sinne |
True |
0.733 |
0.813 |
0.354 |
Romans 6.23 (AKJV) - 0 |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: |
where our death is the punishment of sinne |
True |
0.733 |
0.813 |
0.354 |
Romans 6.23 (Tyndale) - 0 |
romans 6.23: for the rewarde of synne is deeth: |
our death is the punishment of sinne |
True |
0.731 |
0.646 |
0.0 |
Romans 6.23 (Tyndale) - 0 |
romans 6.23: for the rewarde of synne is deeth: |
where our death is the punishment of sinne |
True |
0.716 |
0.615 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: |
our death is the punishment of sinne |
True |
0.712 |
0.776 |
0.0 |
Romans 5.12 (AKJV) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin: |
we came by sinne to death; |
True |
0.697 |
0.594 |
0.798 |
Romans 5.12 (ODRV) |
romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; and so vnto al men death did passe, in which al sinned. |
we came by sinne to death; |
True |
0.693 |
0.658 |
0.909 |
Ecclesiasticus 25.24 (AKJV) |
ecclesiasticus 25.24: of the woman came the beginning of sinne, & through her wee all die. |
we came by sinne to death; |
True |
0.687 |
0.577 |
1.488 |
Romans 6.23 (ODRV) - 0 |
romans 6.23: for the stipends of sinne, death. |
for we came by sinne to death; but hee by righteousnesse: and so where our death is the punishment of sinne |
False |
0.672 |
0.309 |
1.197 |
Ecclesiasticus 25.33 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 25.33: from the woman came the beginning of sin, and by her we all die. |
we came by sinne to death; |
True |
0.671 |
0.642 |
1.119 |
Romans 5.12 (Geneva) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: |
we came by sinne to death; |
True |
0.665 |
0.62 |
0.975 |
Romans 6.23 (AKJV) - 0 |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: |
for we came by sinne to death; but hee by righteousnesse: and so where our death is the punishment of sinne |
False |
0.663 |
0.418 |
1.197 |
Romans 6.23 (Geneva) - 0 |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: |
for we came by sinne to death; but hee by righteousnesse: and so where our death is the punishment of sinne |
False |
0.663 |
0.418 |
1.197 |
Romans 5.12 (Vulgate) |
romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. |
we came by sinne to death; |
True |
0.649 |
0.379 |
0.0 |
Romans 5.12 (Tyndale) |
romans 5.12: wherfore as by one man synne entred into the worlde and deeth by the meanes of synne. and so deeth went over all men in somoche that all men synned. |
we came by sinne to death; |
True |
0.629 |
0.34 |
0.0 |
Romans 6.23 (Vulgate) |
romans 6.23: stipendia enim peccati, mors. gratia autem dei, vita aeterna, in christo jesu domino nostro. |
our death is the punishment of sinne |
True |
0.611 |
0.571 |
0.0 |