Galatians 3.13 (AKJV) - 0 |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: |
christ redeemed vs from the curse of the lawe, being made a curse for vs |
True |
0.937 |
0.965 |
1.363 |
Galatians 3.13 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. |
christ redeemed vs from the curse of the lawe, being made a curse for vs |
True |
0.916 |
0.955 |
1.848 |
Galatians 3.13 (AKJV) - 1 |
galatians 3.13: for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree: |
for it is written, accursed is euery one that hangeth on the tree |
True |
0.906 |
0.975 |
1.011 |
Galatians 3.13 (AKJV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree: |
the maner, how the curse of the law lighted & seased on the person of christ, is thus expressed by s. paule. christ redeemed vs from the curse of the lawe, being made a curse for vs. for it is written, accursed is euery one that hangeth on the tree |
False |
0.882 |
0.967 |
3.038 |
Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
the maner, how the curse of the law lighted & seased on the person of christ, is thus expressed by s. paule. christ redeemed vs from the curse of the lawe, being made a curse for vs. for it is written, accursed is euery one that hangeth on the tree |
False |
0.866 |
0.963 |
3.038 |
Galatians 3.13 (Tyndale) - 2 |
galatians 3.13: cursed is every one that hangeth on tree |
for it is written, accursed is euery one that hangeth on the tree |
True |
0.866 |
0.956 |
0.402 |
Galatians 3.13 (Tyndale) |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. for it is writte: cursed is every one that hangeth on tree |
the maner, how the curse of the law lighted & seased on the person of christ, is thus expressed by s. paule. christ redeemed vs from the curse of the lawe, being made a curse for vs. for it is written, accursed is euery one that hangeth on the tree |
False |
0.864 |
0.945 |
2.189 |
Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
the maner, how the curse of the law lighted & seased on the person of christ, is thus expressed by s. paule. christ redeemed vs from the curse of the lawe, being made a curse for vs. for it is written, accursed is euery one that hangeth on the tree |
False |
0.853 |
0.964 |
3.038 |
Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
christ redeemed vs from the curse of the lawe, being made a curse for vs |
True |
0.826 |
0.951 |
1.944 |
Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
christ redeemed vs from the curse of the lawe, being made a curse for vs |
True |
0.823 |
0.947 |
1.185 |
Galatians 3.13 (Vulgate) |
galatians 3.13: christus nos redemit de maledicto legis, factus pro nobis maledictum: quia scriptum est: maledictus omnis qui pendet in ligno: |
the maner, how the curse of the law lighted & seased on the person of christ, is thus expressed by s. paule. christ redeemed vs from the curse of the lawe, being made a curse for vs. for it is written, accursed is euery one that hangeth on the tree |
False |
0.806 |
0.458 |
0.0 |
Galatians 3.13 (Vulgate) - 0 |
galatians 3.13: christus nos redemit de maledicto legis, factus pro nobis maledictum: quia scriptum est: |
christ redeemed vs from the curse of the lawe, being made a curse for vs |
True |
0.801 |
0.78 |
0.0 |
Galatians 3.13 (Vulgate) - 2 |
galatians 3.13: maledictus omnis qui pendet in ligno: |
for it is written, accursed is euery one that hangeth on the tree |
True |
0.728 |
0.849 |
0.0 |
Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
for it is written, accursed is euery one that hangeth on the tree |
True |
0.718 |
0.961 |
0.755 |
Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
for it is written, accursed is euery one that hangeth on the tree |
True |
0.711 |
0.965 |
0.755 |