Galatians 3.13 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. |
these, though they diuerslie applie the apostles speach, factus pro nobis maledictum, christ was made a curse for vs, some to the toleration of death, some to the opinion of men, and some to the depulsion of the curse from vs |
False |
0.731 |
0.503 |
0.91 |
Galatians 3.13 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. |
these, though they diuerslie applie the apostles speach, factus pro nobis maledictum, christ was made a curse for vs, some to the toleration of death, some to the opinion of men, and some to the depulsion of the curse from vs |
True |
0.731 |
0.503 |
0.91 |
Galatians 3.13 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. |
they diuerslie applie the apostles speach, factus pro nobis maledictum, christ was made a curse for vs, some to the toleration of death, some to the opinion of men |
True |
0.692 |
0.568 |
0.533 |
Galatians 3.13 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. |
these three wayes christ is said to be accursed for vs |
False |
0.674 |
0.866 |
0.392 |
Galatians 3.13 (AKJV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree: |
these, though they diuerslie applie the apostles speach, factus pro nobis maledictum, christ was made a curse for vs, some to the toleration of death, some to the opinion of men, and some to the depulsion of the curse from vs |
False |
0.664 |
0.368 |
0.909 |
Galatians 3.13 (AKJV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree: |
these, though they diuerslie applie the apostles speach, factus pro nobis maledictum, christ was made a curse for vs, some to the toleration of death, some to the opinion of men, and some to the depulsion of the curse from vs |
True |
0.664 |
0.368 |
0.909 |
Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
these, though they diuerslie applie the apostles speach, factus pro nobis maledictum, christ was made a curse for vs, some to the toleration of death, some to the opinion of men, and some to the depulsion of the curse from vs |
False |
0.662 |
0.383 |
0.909 |
Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
these, though they diuerslie applie the apostles speach, factus pro nobis maledictum, christ was made a curse for vs, some to the toleration of death, some to the opinion of men, and some to the depulsion of the curse from vs |
True |
0.662 |
0.383 |
0.909 |
Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
these, though they diuerslie applie the apostles speach, factus pro nobis maledictum, christ was made a curse for vs, some to the toleration of death, some to the opinion of men, and some to the depulsion of the curse from vs |
False |
0.662 |
0.318 |
0.909 |
Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
these, though they diuerslie applie the apostles speach, factus pro nobis maledictum, christ was made a curse for vs, some to the toleration of death, some to the opinion of men, and some to the depulsion of the curse from vs |
True |
0.662 |
0.318 |
0.909 |
Galatians 3.13 (Vulgate) - 0 |
galatians 3.13: christus nos redemit de maledicto legis, factus pro nobis maledictum: quia scriptum est: |
these three wayes christ is said to be accursed for vs |
False |
0.66 |
0.526 |
0.0 |
Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
they diuerslie applie the apostles speach, factus pro nobis maledictum, christ was made a curse for vs, some to the toleration of death, some to the opinion of men |
True |
0.647 |
0.331 |
0.521 |
Galatians 3.13 (AKJV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree: |
they diuerslie applie the apostles speach, factus pro nobis maledictum, christ was made a curse for vs, some to the toleration of death, some to the opinion of men |
True |
0.646 |
0.37 |
0.521 |
Galatians 3.13 (AKJV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree: |
these three wayes christ is said to be accursed for vs |
False |
0.643 |
0.749 |
0.339 |
Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
they diuerslie applie the apostles speach, factus pro nobis maledictum, christ was made a curse for vs, some to the toleration of death, some to the opinion of men |
True |
0.643 |
0.384 |
0.521 |
Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
these three wayes christ is said to be accursed for vs |
False |
0.631 |
0.746 |
0.339 |
Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
these three wayes christ is said to be accursed for vs |
False |
0.627 |
0.717 |
0.339 |
Galatians 3.13 (Vulgate) |
galatians 3.13: christus nos redemit de maledicto legis, factus pro nobis maledictum: quia scriptum est: maledictus omnis qui pendet in ligno: |
they diuerslie applie the apostles speach, factus pro nobis maledictum, christ was made a curse for vs, some to the toleration of death, some to the opinion of men |
True |
0.616 |
0.313 |
5.182 |
Galatians 3.13 (Vulgate) |
galatians 3.13: christus nos redemit de maledicto legis, factus pro nobis maledictum: quia scriptum est: maledictus omnis qui pendet in ligno: |
these, though they diuerslie applie the apostles speach, factus pro nobis maledictum, christ was made a curse for vs, some to the toleration of death, some to the opinion of men, and some to the depulsion of the curse from vs |
True |
0.606 |
0.302 |
5.182 |
Galatians 3.13 (Vulgate) |
galatians 3.13: christus nos redemit de maledicto legis, factus pro nobis maledictum: quia scriptum est: maledictus omnis qui pendet in ligno: |
these, though they diuerslie applie the apostles speach, factus pro nobis maledictum, christ was made a curse for vs, some to the toleration of death, some to the opinion of men, and some to the depulsion of the curse from vs |
False |
0.606 |
0.302 |
5.182 |