Romans 8.37 (AKJV) |
romans 8.37: nay in all these things wee are more then conquerours, through him that loued vs. |
so that in all thinges wee are more then conquerours through him that loued vs |
True |
0.936 |
0.935 |
2.57 |
Romans 8.37 (ODRV) |
romans 8.37: but in al these things we ouercome because of him that hath loued vs. |
so that in all thinges wee are more then conquerours through him that loued vs |
True |
0.816 |
0.718 |
0.325 |
Romans 8.37 (Geneva) |
romans 8.37: neuerthelesse, in all these thinges we are more then coquerours through him that loued vs. |
so that in all thinges wee are more then conquerours through him that loued vs |
True |
0.808 |
0.921 |
0.558 |
Romans 8.37 (AKJV) |
romans 8.37: nay in all these things wee are more then conquerours, through him that loued vs. |
so that in all thinges wee are more then conquerours through him that loued vs, and gaue himselfe for vs, who will tread downe satan vnder our feete, that god may bee all in all |
True |
0.801 |
0.884 |
2.447 |
Romans 8.37 (Tyndale) |
romans 8.37: neverthelesse in all these thinges we overcome strongly thorow his helpe that loved vs. |
so that in all thinges wee are more then conquerours through him that loued vs |
True |
0.734 |
0.583 |
0.335 |
Romans 8.37 (ODRV) |
romans 8.37: but in al these things we ouercome because of him that hath loued vs. |
so that in all thinges wee are more then conquerours through him that loued vs, and gaue himselfe for vs, who will tread downe satan vnder our feete, that god may bee all in all |
True |
0.69 |
0.251 |
0.512 |
Romans 8.37 (Geneva) |
romans 8.37: neuerthelesse, in all these thinges we are more then coquerours through him that loued vs. |
so that in all thinges wee are more then conquerours through him that loued vs, and gaue himselfe for vs, who will tread downe satan vnder our feete, that god may bee all in all |
True |
0.667 |
0.817 |
1.02 |
Romans 8.37 (AKJV) |
romans 8.37: nay in all these things wee are more then conquerours, through him that loued vs. |
and to feare the vengeance prouided for him, howsoeuer for a season hee bee suffered to pursue the members of christ here on earth, to his owne shame, and their greater comfort, in trying the mightie power and steadfast fauour of god for their perpetuall defence, and eternall recompence. so that in all thinges wee are more then conquerours through him that loued vs, and gaue himselfe for vs, who will tread downe satan vnder our feete, that god may bee all in all |
False |
0.658 |
0.775 |
1.666 |
1 Corinthians 15.28 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.28: then the sonne also himself shal be subiect to him that subdued al things vnto him, that god may be al in al. |
god may bee all in all |
True |
0.63 |
0.687 |
0.176 |
1 Corinthians 15.28 (AKJV) |
1 corinthians 15.28: and when all things shall bee subdued vnto him, then shal the sonne also himselfe bee subiect vnto him that put all things vnder him, that god may be all in all. |
gaue himselfe for vs, who will tread downe satan vnder our feete, that god may bee all in all |
True |
0.627 |
0.757 |
2.677 |
1 Corinthians 15.28 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.28: then the sonne also himself shal be subiect to him that subdued al things vnto him, that god may be al in al. |
gaue himselfe for vs, who will tread downe satan vnder our feete, that god may bee all in all |
True |
0.624 |
0.463 |
0.202 |
1 Corinthians 15.28 (Geneva) |
1 corinthians 15.28: and when all things shalbe subdued vnto him, then shall the sonne also himselfe be subiect vnto him, that did subdue all things vnder him, that god may be all in all. |
god may bee all in all |
True |
0.621 |
0.845 |
0.158 |
1 Corinthians 15.28 (Geneva) |
1 corinthians 15.28: and when all things shalbe subdued vnto him, then shall the sonne also himselfe be subiect vnto him, that did subdue all things vnder him, that god may be all in all. |
gaue himselfe for vs, who will tread downe satan vnder our feete, that god may bee all in all |
True |
0.621 |
0.763 |
0.844 |
1 Corinthians 15.28 (AKJV) |
1 corinthians 15.28: and when all things shall bee subdued vnto him, then shal the sonne also himselfe bee subiect vnto him that put all things vnder him, that god may be all in all. |
god may bee all in all |
True |
0.616 |
0.86 |
1.705 |
1 Corinthians 15.28 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.28: then shall the sonne also him selfe be subiecte vnto him that put all thinges vnder him that god maye be all in all thinges. |
gaue himselfe for vs, who will tread downe satan vnder our feete, that god may bee all in all |
True |
0.609 |
0.616 |
0.403 |