Psalms 16.10 (AKJV) - 0 |
psalms 16.10: for thou wilt not leaue my soule in hell; |
thou wilt not leaue my soule in hell |
True |
0.915 |
0.965 |
2.729 |
Psalms 16.10 (Geneva) - 0 |
psalms 16.10: for thou wilt not leaue my soule in the graue: |
thou wilt not leaue my soule in hell |
True |
0.845 |
0.954 |
2.017 |
Acts 2.27 (Tyndale) |
acts 2.27: because thou wilt not leve my soul in hell nether wilt suffre thyne holye to se corrupcion. |
thou wilt not leaue my soule in hell |
True |
0.75 |
0.886 |
1.524 |
Acts 2.27 (AKJV) |
acts 2.27: because thou wilt not leaue my soule in hell, neither wilt thou suffer thine holy one to see corruption. |
thou wilt not leaue my soule in hell |
True |
0.748 |
0.943 |
2.557 |
Acts 2.27 (ODRV) |
acts 2.27: because thou wilt not leaue my soul in hel, nor giue the holy one to see corruption. |
thou wilt not leaue my soule in hell |
True |
0.727 |
0.937 |
1.354 |
Acts 2.27 (Geneva) |
acts 2.27: because thou wilt not leaue my soule in graue, neither wilt suffer thine holy one to see corruption. |
thou wilt not leaue my soule in hell |
True |
0.7 |
0.923 |
1.86 |
Acts 2.27 (Vulgate) |
acts 2.27: quoniam non derelinques animam meam in inferno, nec dabis sanctum tuum videre corruptionem. |
thou wilt not leaue my soule in hell |
True |
0.699 |
0.513 |
0.0 |
Acts 2.24 (ODRV) |
acts 2.24: whom god hath raised vp loosing the sorrowes of hel, according as it was imposible that he should be holden of it. |
hee saith that christ brake the sorrowes of hell, the which could not possiblie take hold on him |
True |
0.657 |
0.906 |
0.198 |
Psalms 15.10 (ODRV) |
psalms 15.10: because thou wilt not leaue my soule in hel: neither wilt geue thy holie one to see corruption. thou hast made the waies of life knowen to me, thou shalt make me ful of ioy with thy countenance: delectations on thy right hand, euen to the end. |
thou wilt not leaue my soule in hell |
True |
0.645 |
0.842 |
1.473 |
Psalms 16.10 (AKJV) - 0 |
psalms 16.10: for thou wilt not leaue my soule in hell; |
thou wilt not leaue my soule in hell; (which least anie man shoulde dare otherwise to interpret, peter in the acts of the apostles so expoundeth;) nor the wordes of peter bee auoided, where hee saith that christ brake the sorrowes of hell, the which could not possiblie take hold on him |
False |
0.63 |
0.941 |
3.607 |
Acts 2.27 (AKJV) |
acts 2.27: because thou wilt not leaue my soule in hell, neither wilt thou suffer thine holy one to see corruption. |
thou wilt not leaue my soule in hell; (which least anie man shoulde dare otherwise to interpret, peter in the acts of the apostles so expoundeth;) nor the wordes of peter bee auoided, where hee saith that christ brake the sorrowes of hell, the which could not possiblie take hold on him |
False |
0.628 |
0.899 |
3.392 |
Acts 2.24 (Vulgate) |
acts 2.24: quem deus suscitavit, solutis doloribus inferni, juxta quod impossibile erat teneri illum ab eo. |
hee saith that christ brake the sorrowes of hell, the which could not possiblie take hold on him |
True |
0.627 |
0.33 |
0.0 |
Acts 2.24 (Geneva) |
acts 2.24: whome god hath raised vp, and loosed the sorrowes of death, because it was vnpossible that he should be holden of it. |
hee saith that christ brake the sorrowes of hell, the which could not possiblie take hold on him |
True |
0.62 |
0.875 |
0.198 |
Psalms 16.10 (Geneva) - 0 |
psalms 16.10: for thou wilt not leaue my soule in the graue: |
thou wilt not leaue my soule in hell; (which least anie man shoulde dare otherwise to interpret, peter in the acts of the apostles so expoundeth;) nor the wordes of peter bee auoided, where hee saith that christ brake the sorrowes of hell, the which could not possiblie take hold on him |
False |
0.619 |
0.924 |
1.986 |
Acts 2.27 (Geneva) |
acts 2.27: because thou wilt not leaue my soule in graue, neither wilt suffer thine holy one to see corruption. |
thou wilt not leaue my soule in hell; (which least anie man shoulde dare otherwise to interpret, peter in the acts of the apostles so expoundeth;) nor the wordes of peter bee auoided, where hee saith that christ brake the sorrowes of hell, the which could not possiblie take hold on him |
False |
0.618 |
0.848 |
1.964 |
Acts 2.24 (AKJV) |
acts 2.24: whom god hath raised vp, hauing loosed the paines of death: because it was not possible that hee should be holden of it. |
hee saith that christ brake the sorrowes of hell, the which could not possiblie take hold on him |
True |
0.611 |
0.88 |
1.045 |