1 Peter 2.21 (AKJV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
want of remebring? peter saith, christ suffered for vs, leauing vs an example, that we should follow his steps |
True |
0.85 |
0.943 |
4.485 |
1 Peter 2.21 (Vulgate) - 1 |
1 peter 2.21: quia et christus passus est pro nobis, vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia ejus: |
want of remebring? peter saith, christ suffered for vs, leauing vs an example, that we should follow his steps |
True |
0.848 |
0.588 |
0.19 |
1 Peter 2.21 (ODRV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
want of remebring? peter saith, christ suffered for vs, leauing vs an example, that we should follow his steps |
True |
0.843 |
0.938 |
4.476 |
1 Peter 2.21 (Tyndale) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
want of remebring? peter saith, christ suffered for vs, leauing vs an example, that we should follow his steps |
True |
0.827 |
0.904 |
1.838 |
1 Peter 2.21 (Vulgate) - 1 |
1 peter 2.21: quia et christus passus est pro nobis, vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia ejus: |
want of remebring? peter saith, christ suffered for vs, leauing vs an example |
True |
0.815 |
0.588 |
0.19 |
1 Peter 2.21 (Geneva) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
want of remebring? peter saith, christ suffered for vs, leauing vs an example, that we should follow his steps |
True |
0.809 |
0.918 |
1.285 |
1 Peter 2.21 (ODRV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
want of remebring? peter saith, christ suffered for vs, leauing vs an example |
True |
0.729 |
0.896 |
3.081 |
1 Peter 2.21 (AKJV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
want of remebring? peter saith, christ suffered for vs, leauing vs an example |
True |
0.728 |
0.886 |
3.188 |
1 Peter 2.21 (Geneva) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
want of remebring? peter saith, christ suffered for vs, leauing vs an example |
True |
0.706 |
0.826 |
0.883 |
1 Peter 2.21 (Tyndale) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
want of remebring? peter saith, christ suffered for vs, leauing vs an example |
True |
0.704 |
0.777 |
1.838 |