1 Corinthians 15.26 (Geneva) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shalbe destroyed, is death. |
(the iust vengeance of sinne deliuering the body to death, the soule to hel:) the resurrection of christ, being the ful conquest of all his & our enemies, that impugne either his glory or our safety, must ouerthrowe, sinne, death & hel |
True |
0.682 |
0.418 |
0.403 |
1 Corinthians 15.26 (Geneva) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shalbe destroyed, is death. |
for where man here on earth is beset with three dangers, with sinne during life, with death shortning life, with hel tormenting after life; (the iust vengeance of sinne deliuering the body to death, the soule to hel:) the resurrection of christ, being the ful conquest of all his & our enemies, that impugne either his glory or our safety, must ouerthrowe, sinne, death & hel |
True |
0.682 |
0.348 |
0.562 |
1 Corinthians 15.26 (AKJV) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shall be destroyed, is death. |
for where man here on earth is beset with three dangers, with sinne during life, with death shortning life, with hel tormenting after life; (the iust vengeance of sinne deliuering the body to death, the soule to hel:) the resurrection of christ, being the ful conquest of all his & our enemies, that impugne either his glory or our safety, must ouerthrowe, sinne, death & hel |
True |
0.677 |
0.329 |
0.562 |
1 Corinthians 15.26 (AKJV) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shall be destroyed, is death. |
(the iust vengeance of sinne deliuering the body to death, the soule to hel:) the resurrection of christ, being the ful conquest of all his & our enemies, that impugne either his glory or our safety, must ouerthrowe, sinne, death & hel |
True |
0.676 |
0.402 |
0.403 |
1 Corinthians 15.26 (Tyndale) |
1 corinthians 15.26: the last enemye that shalbe destroyed is deeth. |
(the iust vengeance of sinne deliuering the body to death, the soule to hel:) the resurrection of christ, being the ful conquest of all his & our enemies, that impugne either his glory or our safety, must ouerthrowe, sinne, death & hel |
True |
0.676 |
0.331 |
0.0 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? o graue where is thy victorie? |
christ the first that euer rose, conqueror of sinne, death and hell |
False |
0.626 |
0.534 |
0.05 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) |
1 corinthians 15.55: death where is thy victorie? death where is thy sting? |
christ the first that euer rose, conqueror of sinne, death and hell |
False |
0.616 |
0.372 |
0.077 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? o graue, where is thy victorie? |
christ the first that euer rose, conqueror of sinne, death and hell |
False |
0.611 |
0.544 |
0.05 |