Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
but hee was humbled and exinanited on the crosse |
True |
0.749 |
0.77 |
0.215 |
Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
but hee was humbled and exinanited on the crosse, euen vnto death, that he might after in his resurrection bee exalted, |
False |
0.747 |
0.883 |
0.474 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
but hee was humbled and exinanited on the crosse, euen vnto death, that he might after in his resurrection bee exalted, |
False |
0.738 |
0.874 |
0.456 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
but hee was humbled and exinanited on the crosse |
True |
0.731 |
0.799 |
0.206 |
Philippians 2.8 (Vulgate) |
philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. |
but hee was humbled and exinanited on the crosse, euen vnto death, that he might after in his resurrection bee exalted, |
False |
0.719 |
0.293 |
0.0 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
but hee was humbled and exinanited on the crosse |
True |
0.707 |
0.743 |
0.19 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
but hee was humbled and exinanited on the crosse, euen vnto death, that he might after in his resurrection bee exalted, |
False |
0.695 |
0.801 |
0.424 |
Philippians 2.8 (Vulgate) |
philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. |
but hee was humbled and exinanited on the crosse |
True |
0.684 |
0.406 |
0.0 |
Philippians 2.8 (Tyndale) - 1 |
philippians 2.8: he humbled him silfe and became obediet vnto the deeth even the deeth of the crosse. |
but hee was humbled and exinanited on the crosse, euen vnto death, that he might after in his resurrection bee exalted, |
False |
0.678 |
0.636 |
0.322 |
Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
vnto death, that he might after in his resurrection bee exalted, |
True |
0.678 |
0.455 |
0.94 |
Philippians 2.8 (Tyndale) - 1 |
philippians 2.8: he humbled him silfe and became obediet vnto the deeth even the deeth of the crosse. |
but hee was humbled and exinanited on the crosse |
True |
0.67 |
0.789 |
0.215 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
vnto death, that he might after in his resurrection bee exalted, |
True |
0.662 |
0.443 |
1.027 |
Philippians 3.11 (Geneva) |
philippians 3.11: if by any meanes i might attaine vnto the resurrection of the dead: |
vnto death, that he might after in his resurrection bee exalted, |
True |
0.628 |
0.544 |
0.845 |
Philippians 3.11 (AKJV) |
philippians 3.11: if by any meanes i might attaine vnto the resurrection of the dead. |
vnto death, that he might after in his resurrection bee exalted, |
True |
0.627 |
0.536 |
0.845 |
Philippians 3.11 (Tyndale) |
philippians 3.11: yf by eny meanes i myght attayne vnto the resurreccion from deeth. |
vnto death, that he might after in his resurrection bee exalted, |
True |
0.622 |
0.416 |
0.354 |
Philippians 3.11 (ODRV) |
philippians 3.11: if by any meanes i may come to the resurrection which is from the dead. |
vnto death, that he might after in his resurrection bee exalted, |
True |
0.619 |
0.335 |
0.461 |