1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
from the deade manie rose before christes death |
True |
0.656 |
0.841 |
1.035 |
1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
from the deade manie rose before christes death |
True |
0.651 |
0.832 |
0.0 |
1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
from the deade manie rose before christes death |
True |
0.649 |
0.709 |
0.0 |
1 Corinthians 15.12 (Tyndale) |
1 corinthians 15.12: if christ be preached how that he rose from deeth: how saye some that are amonge you that ther is no resurreccion from deeth? |
from the deade manie rose before christes death |
True |
0.647 |
0.745 |
0.957 |
1 Corinthians 15.12 (Tyndale) |
1 corinthians 15.12: if christ be preached how that he rose from deeth: how saye some that are amonge you that ther is no resurreccion from deeth? |
from the deade manie rose before christes death, and therefore the partition betwixt death and life was often broken by others, before christes resurrection |
False |
0.645 |
0.43 |
0.872 |
1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
from the deade manie rose before christes death |
True |
0.644 |
0.867 |
0.0 |
1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
from the deade manie rose before christes death, and therefore the partition betwixt death and life was often broken by others, before christes resurrection |
False |
0.636 |
0.662 |
1.208 |
1 Corinthians 15.13 (Tyndale) |
1 corinthians 15.13: if ther be no rysynge agayne from deeth: then is christ not rysen. |
from the deade manie rose before christes death, and therefore the partition betwixt death and life was often broken by others, before christes resurrection |
False |
0.631 |
0.307 |
0.0 |
1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
from the deade manie rose before christes death, and therefore the partition betwixt death and life was often broken by others, before christes resurrection |
False |
0.63 |
0.587 |
0.236 |
1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
from the deade manie rose before christes death |
True |
0.629 |
0.736 |
0.0 |
1 Corinthians 15.13 (Geneva) |
1 corinthians 15.13: for if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen: |
from the deade manie rose before christes death, and therefore the partition betwixt death and life was often broken by others, before christes resurrection |
False |
0.629 |
0.433 |
0.302 |
1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
from the deade manie rose before christes death, and therefore the partition betwixt death and life was often broken by others, before christes resurrection |
False |
0.628 |
0.648 |
0.265 |
1 Corinthians 15.16 (Tyndale) |
1 corinthians 15.16: for yf the deed ryse not agayne then is christ not rysen agayne. |
from the deade manie rose before christes death |
True |
0.628 |
0.544 |
0.0 |
1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
from the deade manie rose before christes death |
True |
0.627 |
0.631 |
0.0 |
1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
from the deade manie rose before christes death, and therefore the partition betwixt death and life was often broken by others, before christes resurrection |
False |
0.618 |
0.413 |
0.288 |
1 Corinthians 15.13 (AKJV) |
1 corinthians 15.13: but if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen. |
from the deade manie rose before christes death, and therefore the partition betwixt death and life was often broken by others, before christes resurrection |
False |
0.609 |
0.495 |
0.302 |