Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
deliverance then, from the hand of all that hate vs, (which christ hath purchased for vs,) hath in it not onelie remission of sinnes |
True |
0.679 |
0.331 |
0.101 |
Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
deliverance then, from the hand of all that hate vs, (which christ hath purchased for vs,) hath in it not onelie remission of sinnes |
True |
0.67 |
0.227 |
0.101 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. |
resurrection from death |
True |
0.664 |
0.568 |
0.191 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. |
resurrection from death |
True |
0.663 |
0.61 |
0.191 |
Colossians 1.14 (ODRV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: |
deliverance then, from the hand of all that hate vs, (which christ hath purchased for vs,) hath in it not onelie remission of sinnes |
True |
0.663 |
0.464 |
1.156 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
deliverance then, from the hand of all that hate vs, (which christ hath purchased for vs,) hath in it not onelie remission of sinnes |
True |
0.658 |
0.361 |
0.101 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
resurrection from death |
True |
0.625 |
0.643 |
0.156 |
1 Corinthians 15.42 (Tyndale) |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. |
resurrection from death |
True |
0.619 |
0.383 |
0.0 |