Luke 22.46 (ODRV) |
luke 22.46: and he said to them: why sleep you? arise, pray, lest you enter into tentation. |
hee called vpon them to watch and praie, that they entred not into temptation. dormiunt (saith ambrose ) & nesciunt dolere pro quibus christus dolebat |
False |
0.613 |
0.762 |
0.0 |
Luke 22.46 (Geneva) |
luke 22.46: and he said vnto them, why sleepe ye? rise and pray, least ye enter into tentation. |
hee called vpon them to watch and praie, that they entred not into temptation. dormiunt (saith ambrose ) & nesciunt dolere pro quibus christus dolebat |
False |
0.612 |
0.83 |
0.0 |
Luke 22.46 (Tyndale) |
luke 22.46: and sayde vnto them: why slepe ye? ryse and praye lest ye fall into temptacion. |
hee called vpon them to watch and praie, that they entred not into temptation. dormiunt (saith ambrose ) & nesciunt dolere pro quibus christus dolebat |
False |
0.612 |
0.364 |
0.0 |
Luke 22.46 (AKJV) |
luke 22.46: and said vnto them, why sleepe yee? rise, and pray, lest yee enter into temptation. |
hee called vpon them to watch and praie, that they entred not into temptation. dormiunt (saith ambrose ) & nesciunt dolere pro quibus christus dolebat |
False |
0.607 |
0.82 |
1.259 |