Mark 9.44 (Tyndale) |
mark 9.44: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
with one breath our sauiour doth thrice pronounce in the gospell of marke that in hell, neither the fire quencheth, not the worme dieth |
True |
0.691 |
0.602 |
0.592 |
Mark 9.46 (Tyndale) |
mark 9.46: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
with one breath our sauiour doth thrice pronounce in the gospell of marke that in hell, neither the fire quencheth, not the worme dieth |
True |
0.691 |
0.6 |
0.592 |
Mark 9.48 (Tyndale) |
mark 9.48: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
with one breath our sauiour doth thrice pronounce in the gospell of marke that in hell, neither the fire quencheth, not the worme dieth |
True |
0.686 |
0.604 |
0.592 |
Mark 9.46 (ODRV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
with one breath our sauiour doth thrice pronounce in the gospell of marke that in hell, neither the fire quencheth, not the worme dieth |
True |
0.673 |
0.927 |
2.618 |
Mark 9.44 (ODRV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
with one breath our sauiour doth thrice pronounce in the gospell of marke that in hell, neither the fire quencheth, not the worme dieth |
True |
0.672 |
0.928 |
2.618 |
Mark 9.48 (ODRV) |
mark 9.48: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
with one breath our sauiour doth thrice pronounce in the gospell of marke that in hell, neither the fire quencheth, not the worme dieth |
True |
0.666 |
0.928 |
2.618 |
Mark 9.46 (Geneva) |
mark 9.46: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
with one breath our sauiour doth thrice pronounce in the gospell of marke that in hell, neither the fire quencheth, not the worme dieth |
True |
0.663 |
0.756 |
0.622 |
Mark 9.44 (Geneva) |
mark 9.44: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
with one breath our sauiour doth thrice pronounce in the gospell of marke that in hell, neither the fire quencheth, not the worme dieth |
True |
0.663 |
0.755 |
0.622 |
Mark 9.44 (AKJV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
with one breath our sauiour doth thrice pronounce in the gospell of marke that in hell, neither the fire quencheth, not the worme dieth |
True |
0.662 |
0.9 |
1.21 |
Mark 9.46 (AKJV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
with one breath our sauiour doth thrice pronounce in the gospell of marke that in hell, neither the fire quencheth, not the worme dieth |
True |
0.662 |
0.899 |
1.21 |
Mark 9.48 (Geneva) |
mark 9.48: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
with one breath our sauiour doth thrice pronounce in the gospell of marke that in hell, neither the fire quencheth, not the worme dieth |
True |
0.658 |
0.757 |
0.622 |
Mark 9.48 (AKJV) |
mark 9.48: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
with one breath our sauiour doth thrice pronounce in the gospell of marke that in hell, neither the fire quencheth, not the worme dieth |
True |
0.655 |
0.901 |
1.21 |