1 Corinthians 15.55 (ODRV) |
1 corinthians 15.55: death where is thy victorie? death where is thy sting? |
o death, where is thy sting? o hell, where is thy victory? it is the force of sinne that killeth the bodie |
False |
0.834 |
0.871 |
1.684 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? o graue where is thy victorie? |
o death, where is thy sting? o hell, where is thy victory? it is the force of sinne that killeth the bodie |
False |
0.831 |
0.91 |
3.707 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? o graue, where is thy victorie? |
o death, where is thy sting? o hell, where is thy victory? it is the force of sinne that killeth the bodie |
False |
0.83 |
0.91 |
3.707 |
1 Corinthians 15.55 (Tyndale) |
1 corinthians 15.55: deeth where is thy stynge? hell where is thy victory? |
o death, where is thy sting? o hell, where is thy victory? it is the force of sinne that killeth the bodie |
False |
0.781 |
0.804 |
4.892 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: and the power of sinne is the law. |
o death, where is thy sting? o hell, where is thy victory? it is the force of sinne that killeth the bodie |
False |
0.737 |
0.719 |
1.846 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
o death, where is thy sting? o hell, where is thy victory? it is the force of sinne that killeth the bodie |
False |
0.725 |
0.532 |
1.846 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
o death, where is thy sting? o hell, where is thy victory? it is the force of sinne that killeth the bodie |
False |
0.697 |
0.593 |
1.779 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: and the power of sinne is the law. |
is thy victory? it is the force of sinne that killeth the bodie |
True |
0.693 |
0.74 |
0.159 |
1 Corinthians 15.55 (Vulgate) |
1 corinthians 15.55: ubi est mors victoria tua? ubi est mors stimulus tuus? |
o death, where is thy sting? o hell, where is thy victory? it is the force of sinne that killeth the bodie |
False |
0.683 |
0.225 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
is thy victory? it is the force of sinne that killeth the bodie |
True |
0.682 |
0.607 |
0.159 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
is thy victory? it is the force of sinne that killeth the bodie |
True |
0.664 |
0.683 |
0.154 |
1 Corinthians 15.55 (Vulgate) |
1 corinthians 15.55: ubi est mors victoria tua? ubi est mors stimulus tuus? |
is thy victory? it is the force of sinne that killeth the bodie |
True |
0.652 |
0.521 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. |
is thy victory? it is the force of sinne that killeth the bodie |
True |
0.649 |
0.382 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: virtus vero peccati lex. |
is thy victory? it is the force of sinne that killeth the bodie |
True |
0.642 |
0.316 |
0.0 |