Luke 22.69 (AKJV) |
luke 22.69: hereafter shal the sonne of man sit on the right hand of the power of god. |
and ye shall see the son of man sit at the right hande of the power of god, |
True |
0.759 |
0.918 |
2.068 |
Luke 22.69 (Geneva) |
luke 22.69: hereafter shall the sonne of man sit at the right hand of the power of god. |
and ye shall see the son of man sit at the right hande of the power of god, |
True |
0.755 |
0.931 |
3.261 |
Luke 22.69 (Tyndale) |
luke 22.69: herafter shall the sonne of man sit on the ryght honde of the power of god. |
and ye shall see the son of man sit at the right hande of the power of god, |
True |
0.733 |
0.911 |
2.719 |
Luke 22.69 (ODRV) |
luke 22.69: but from henceforth the sonne of man shal be sitting on the right hand of the power of god. |
and ye shall see the son of man sit at the right hande of the power of god, |
True |
0.703 |
0.91 |
1.397 |
Luke 22.69 (AKJV) |
luke 22.69: hereafter shal the sonne of man sit on the right hand of the power of god. |
to the high priest asking him whether he were christ the son of ye blessed (god,) he answered i am: and ye shall see the son of man sit at the right hande of the power of god, |
False |
0.675 |
0.779 |
2.267 |
Luke 22.69 (Geneva) |
luke 22.69: hereafter shall the sonne of man sit at the right hand of the power of god. |
to the high priest asking him whether he were christ the son of ye blessed (god,) he answered i am: and ye shall see the son of man sit at the right hande of the power of god, |
False |
0.668 |
0.817 |
3.292 |
Acts 7.56 (ODRV) - 1 |
acts 7.56: behold i see the heauens opened, and the sonne of man standing on the right hand of god. |
and ye shall see the son of man sit at the right hande of the power of god, |
True |
0.661 |
0.858 |
1.281 |
Acts 7.56 (Geneva) |
acts 7.56: and said, beholde, i see the heauens open, and the sonne of man standing at the right hand of god. |
and ye shall see the son of man sit at the right hande of the power of god, |
True |
0.642 |
0.858 |
1.237 |
Luke 22.69 (Tyndale) |
luke 22.69: herafter shall the sonne of man sit on the ryght honde of the power of god. |
to the high priest asking him whether he were christ the son of ye blessed (god,) he answered i am: and ye shall see the son of man sit at the right hande of the power of god, |
False |
0.641 |
0.704 |
2.763 |
Acts 7.56 (ODRV) |
acts 7.56: and he said: behold i see the heauens opened, and the sonne of man standing on the right hand of god. |
to the high priest asking him whether he were christ the son of ye blessed (god,) he answered i am: and ye shall see the son of man sit at the right hande of the power of god, |
False |
0.641 |
0.327 |
1.6 |
Acts 7.56 (AKJV) |
acts 7.56: and said, behold, i see the heauens opened, and the sonne of man standing on the right hand of god. |
and ye shall see the son of man sit at the right hande of the power of god, |
True |
0.635 |
0.827 |
1.237 |
Acts 7.56 (Tyndale) |
acts 7.56: and sayde: beholde i se the hevens open and the sonne of man stondynge on the ryght honde of god. |
and ye shall see the son of man sit at the right hande of the power of god, |
True |
0.633 |
0.45 |
0.798 |
Luke 22.69 (Vulgate) |
luke 22.69: ex hoc autem erit filius hominis sedens a dextris virtutis dei. |
and ye shall see the son of man sit at the right hande of the power of god, |
True |
0.631 |
0.361 |
0.0 |
Acts 7.56 (Geneva) |
acts 7.56: and said, beholde, i see the heauens open, and the sonne of man standing at the right hand of god. |
to the high priest asking him whether he were christ the son of ye blessed (god,) he answered i am: and ye shall see the son of man sit at the right hande of the power of god, |
False |
0.626 |
0.443 |
1.6 |
Luke 22.69 (ODRV) |
luke 22.69: but from henceforth the sonne of man shal be sitting on the right hand of the power of god. |
to the high priest asking him whether he were christ the son of ye blessed (god,) he answered i am: and ye shall see the son of man sit at the right hande of the power of god, |
False |
0.622 |
0.749 |
1.788 |
Acts 7.56 (AKJV) |
acts 7.56: and said, behold, i see the heauens opened, and the sonne of man standing on the right hand of god. |
to the high priest asking him whether he were christ the son of ye blessed (god,) he answered i am: and ye shall see the son of man sit at the right hande of the power of god, |
False |
0.622 |
0.322 |
1.6 |