Acts 13.15 (Tyndale) - 1 |
acts 13.15: ye men and brethren yf ye have eny sermon to exhorte ye people saye on. |
men and brethren, if ye haue any word of exhortation to the people, say on? when they besought paule to preache the same sermon the next sabboth day |
False |
0.738 |
0.768 |
1.684 |
Acts 13.15 (ODRV) - 1 |
acts 13.15: men brethren, if there be among you any sermon of exhortation to the people, speake. |
men and brethren, if ye haue any word of exhortation to the people, say on? when they besought paule to preache the same sermon the next sabboth day |
False |
0.715 |
0.825 |
1.793 |
Acts 13.15 (Geneva) |
acts 13.15: and after the lecture of the law and prophets, the rulers of ye synagogue sent vnto them, saying, ye men and brethren, if ye haue any word of exhortation for the people, say on. |
men and brethren, if ye haue any word of exhortation to the people, say on? when they besought paule to preache the same sermon the next sabboth day |
False |
0.69 |
0.91 |
2.567 |
Acts 13.15 (AKJV) |
acts 13.15: and after the reading of the law and the prophets, the rulers of the synagogue sent vnto them, saying, ye men and brethren, if ye haue any word of exhortation for the people, say on. |
men and brethren, if ye haue any word of exhortation to the people, say on? when they besought paule to preache the same sermon the next sabboth day |
False |
0.674 |
0.916 |
2.571 |
Acts 13.15 (Geneva) |
acts 13.15: and after the lecture of the law and prophets, the rulers of ye synagogue sent vnto them, saying, ye men and brethren, if ye haue any word of exhortation for the people, say on. |
ye haue any word of exhortation to the people, say on? when they besought paule to preache the same sermon the next sabboth day |
True |
0.642 |
0.851 |
1.227 |
Acts 13.15 (Tyndale) - 1 |
acts 13.15: ye men and brethren yf ye have eny sermon to exhorte ye people saye on. |
ye haue any word of exhortation to the people, say on? when they besought paule to preache the same sermon the next sabboth day |
True |
0.633 |
0.627 |
1.241 |
Acts 13.15 (AKJV) |
acts 13.15: and after the reading of the law and the prophets, the rulers of the synagogue sent vnto them, saying, ye men and brethren, if ye haue any word of exhortation for the people, say on. |
ye haue any word of exhortation to the people, say on? when they besought paule to preache the same sermon the next sabboth day |
True |
0.629 |
0.864 |
1.208 |