1 John 5.6 (Geneva) - 3 |
1 john 5.6: for that spirit is trueth. |
hee is the spirite of trueth: the maister |
True |
0.81 |
0.686 |
0.782 |
John 16.13 (ODRV) - 0 |
john 16.13: but when he, the spirit of truth, commeth, he shal teach you al truth. |
hee is the spirite of trueth: the maister |
True |
0.71 |
0.808 |
0.0 |
John 16.13 (Geneva) - 0 |
john 16.13: howbeit, when he is come which is the spirit of trueth, he will leade you into all trueth: |
hee is the spirite of trueth: the maister |
True |
0.709 |
0.892 |
0.939 |
John 16.13 (AKJV) - 0 |
john 16.13: howbeit, when hee the spirit of trueth is come, he wil guide you into all trueth: |
hee is the spirite of trueth: the maister |
True |
0.69 |
0.856 |
3.282 |
John 16.13 (Tyndale) - 0 |
john 16.13: how be it when he is come (i meane the sprete of truthe) he will leade yon into all trueth. |
hee is the spirite of trueth: the maister |
True |
0.679 |
0.819 |
0.664 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
hee is the spirite of trueth: the maister |
True |
0.646 |
0.543 |
0.0 |
1 John 5.6 (Tyndale) |
1 john 5.6: this iesus christ is he that cam by water and bloud not by water only: but by water and bloud. and it is the sprete that beareth witnes because the sprete ys trueth. |
hee is the spirite of trueth: the maister |
True |
0.615 |
0.608 |
0.509 |
John 16.13 (ODRV) |
john 16.13: but when he, the spirit of truth, commeth, he shal teach you al truth. for he shal not speake of himself; but what things soeuer he shal heare, he shal speake: and the things that are to come he shal shew you. |
for hee is the spirite of trueth: the maister and teacher of the faithfull: the shewer of thinges to come |
False |
0.614 |
0.565 |
0.327 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
hee is the spirite of trueth: the maister |
True |
0.613 |
0.348 |
0.0 |
John 16.13 (Geneva) |
john 16.13: howbeit, when he is come which is the spirit of trueth, he will leade you into all trueth: for he shall not speake of himselfe, but whatsoeuer he shall heare, shall he speake, and he will shew you the things to come. |
for hee is the spirite of trueth: the maister and teacher of the faithfull: the shewer of thinges to come |
False |
0.609 |
0.72 |
1.341 |
John 16.13 (AKJV) |
john 16.13: howbeit, when hee the spirit of trueth is come, he wil guide you into all trueth: for he shall not speake of himselfe: but whatsoeuer he shall heare, that shall he speake, and he will shew you things to come. |
for hee is the spirite of trueth: the maister and teacher of the faithfull: the shewer of thinges to come |
False |
0.607 |
0.697 |
2.671 |