Galatians 5.9 (AKJV) |
galatians 5.9: a little leauen leaueneth the whole lumpe. |
a little leauen, doth leaue the whole lump? that a breache, |
True |
0.735 |
0.912 |
1.283 |
Galatians 5.9 (Geneva) |
galatians 5.9: a litle leauen doeth leauen the whole lumpe. |
a little leauen, doth leaue the whole lump? that a breache, |
True |
0.724 |
0.945 |
0.179 |
Galatians 5.9 (ODRV) |
galatians 5.9: a litle leauen corrupted the whole paste. |
a little leauen, doth leaue the whole lump? that a breache, |
True |
0.689 |
0.84 |
0.132 |
Galatians 5.9 (AKJV) |
galatians 5.9: a little leauen leaueneth the whole lumpe. |
what, know you not, that leauen, and a little leauen, doth leaue the whole lump? that a breache, |
False |
0.672 |
0.835 |
1.274 |
Galatians 5.9 (Geneva) |
galatians 5.9: a litle leauen doeth leauen the whole lumpe. |
what, know you not, that leauen, and a little leauen, doth leaue the whole lump? that a breache, |
False |
0.659 |
0.886 |
0.382 |
Matthew 16.11 (ODRV) |
matthew 16.11: why do you not vnderstand that i said not of bread to you: beware of the leauen of the pharisees, & sadducees? |
what, know you not, that leauen |
True |
0.635 |
0.587 |
0.268 |
Galatians 5.9 (ODRV) |
galatians 5.9: a litle leauen corrupted the whole paste. |
what, know you not, that leauen, and a little leauen, doth leaue the whole lump? that a breache, |
False |
0.627 |
0.667 |
0.282 |
Galatians 5.9 (Vulgate) |
galatians 5.9: modicum fermentum totam massam corrumpit. |
a little leauen, doth leaue the whole lump? that a breache, |
True |
0.626 |
0.349 |
0.0 |
Matthew 16.11 (AKJV) |
matthew 16.11: how is it that ye doe not vnderstand, that i spake it not to you concerning bread, that ye should beware of the leauen of the pharises, and of the sadduces? |
what, know you not, that leauen |
True |
0.611 |
0.521 |
0.231 |
Galatians 5.9 (Tyndale) |
galatians 5.9: a lytell leven doth leven the whole lompe of dowe. |
a little leauen, doth leaue the whole lump? that a breache, |
True |
0.606 |
0.752 |
1.026 |