John 6.31 (Vulgate) - 0 |
john 6.31: patres nostri manducaverunt manna in deserto, sicut scriptum est: |
o then, let vs all labour for it. the children of israel did eate manna in the wildernesse |
True |
0.662 |
0.562 |
0.777 |
John 6.49 (ODRV) |
john 6.49: your fathers did eate manna in the desert; and they died. |
o then, let vs all labour for it. the children of israel did eate manna in the wildernesse |
True |
0.649 |
0.893 |
3.664 |
John 6.49 (Vulgate) |
john 6.49: patres vestri manducaverunt manna in deserto, et mortui sunt. |
o then, let vs all labour for it. the children of israel did eate manna in the wildernesse, but they are al dead |
False |
0.637 |
0.606 |
1.466 |
John 6.49 (ODRV) |
john 6.49: your fathers did eate manna in the desert; and they died. |
o then, let vs all labour for it. the children of israel did eate manna in the wildernesse, but they are al dead |
False |
0.623 |
0.881 |
5.095 |
John 6.49 (Vulgate) |
john 6.49: patres vestri manducaverunt manna in deserto, et mortui sunt. |
o then, let vs all labour for it. the children of israel did eate manna in the wildernesse |
True |
0.618 |
0.555 |
0.777 |