John 4.14 (ODRV) |
john 4.14: but the water that i wil giue him, shal become in him a fountaine of water springing vp into life euerlasting. |
but the water in him shalbe a well of water, springing vpp vnto euerlasting life: yea, out of his belly shall flowe riuers of water of life. wherefore |
False |
0.798 |
0.879 |
4.508 |
John 4.14 (Wycliffe) |
john 4.14: schal be maad in hym a welle of watir, spryngynge vp in to euerlastynge lijf. |
but the water in him shalbe a well of water, springing vpp vnto euerlasting life: yea, out of his belly shall flowe riuers of water of life. wherefore |
False |
0.785 |
0.38 |
0.0 |
John 4.14 (Geneva) - 1 |
john 4.14: but the water that i shall giue him, shalbe in him a well of water, springing vp into euerlasting life. |
but the water in him shalbe a well of water, springing vpp vnto euerlasting life: yea, out of his belly shall flowe riuers of water of life. wherefore |
False |
0.78 |
0.939 |
6.15 |
John 4.14 (AKJV) - 1 |
john 4.14: but the water that i shall giue him, shalbe in him a well of water springing vp into euerlasting life. |
but the water in him shalbe a well of water, springing vpp vnto euerlasting life: yea, out of his belly shall flowe riuers of water of life. wherefore |
False |
0.78 |
0.934 |
6.15 |
John 7.38 (Tyndale) |
john 7.38: he that beleveth on me as sayeth the scripture out of his belly shall flowe ryvers of water of lyfe. |
but the water in him shalbe a well of water, springing vpp vnto euerlasting life: yea, out of his belly shall flowe riuers of water of life. wherefore |
False |
0.733 |
0.769 |
4.533 |
John 4.14 (Tyndale) |
john 4.14: but whosoever shall drinke of the water that i shall geve him shall never be more a thyrst: but the water that i shall geve him shalbe in him a well of water springinge vp in to everlastinge lyfe. |
but the water in him shalbe a well of water, springing vpp vnto euerlasting life: yea, out of his belly shall flowe riuers of water of life. wherefore |
False |
0.715 |
0.885 |
3.569 |
John 7.38 (Geneva) |
john 7.38: hee that beleeueth in mee, as saith the scripture, out of his bellie shall flowe riuers of water of life. |
but the water in him shalbe a well of water, springing vpp vnto euerlasting life: yea, out of his belly shall flowe riuers of water of life. wherefore |
False |
0.708 |
0.907 |
5.565 |
John 7.38 (ODRV) |
john 7.38: he that beleeueth in me, as the scripture saith, out of his belly shal flow riuers of liuing water. |
but the water in him shalbe a well of water, springing vpp vnto euerlasting life: yea, out of his belly shall flowe riuers of water of life. wherefore |
False |
0.691 |
0.843 |
4.39 |
John 7.38 (AKJV) |
john 7.38: he that beleeueth on me, as the scripture hath saide, out of his belly shall flow riuers of liuing water. |
but the water in him shalbe a well of water, springing vpp vnto euerlasting life: yea, out of his belly shall flowe riuers of water of life. wherefore |
False |
0.676 |
0.848 |
4.703 |