Isaiah 5.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.11: woe to you that rise up early in the morning to follow drunkenness, and to drink till the evening, to be inflamed with wine. |
woe be to you, (saieth esay) that ryse, to followe after dronkennesse, and are strong to drinke wine |
False |
0.824 |
0.748 |
0.553 |
Isaiah 5.22 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.22: woe to you that are mighty to drink wine, and stout men at drunkenness. |
woe be to you, (saieth esay) that ryse, to followe after dronkennesse, and are strong to drinke wine |
False |
0.81 |
0.727 |
0.632 |
Isaiah 5.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.11: woe to you that rise up early in the morning to follow drunkenness, and to drink till the evening, to be inflamed with wine. |
woe be to you, (saieth esay) that ryse, to followe after dronkennesse |
True |
0.768 |
0.776 |
0.277 |
Isaiah 5.11 (Geneva) |
isaiah 5.11: wo vnto them, that rise vp early to follow drunkennes, and to them that continue vntill night, till the wine doe inflame them. |
woe be to you, (saieth esay) that ryse, to followe after dronkennesse, and are strong to drinke wine |
False |
0.724 |
0.67 |
0.253 |
Isaiah 5.22 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.22: woe to you that are mighty to drink wine, and stout men at drunkenness. |
woe be to you, (saieth esay) that ryse, to followe after dronkennesse |
True |
0.712 |
0.434 |
0.316 |
Isaiah 5.11 (AKJV) |
isaiah 5.11: woe vnto them that rise vp earely in the morning, that they may follow strong drink, that continue vntill night, till wine enflame them. |
woe be to you, (saieth esay) that ryse, to followe after dronkennesse, and are strong to drinke wine |
False |
0.707 |
0.474 |
1.071 |
Isaiah 5.11 (Geneva) |
isaiah 5.11: wo vnto them, that rise vp early to follow drunkennes, and to them that continue vntill night, till the wine doe inflame them. |
woe be to you, (saieth esay) that ryse, to followe after dronkennesse |
True |
0.675 |
0.73 |
0.0 |
Isaiah 5.22 (Geneva) |
isaiah 5.22: wo vnto them that are mightie to drinke wine, and to them that are strong to powre in strong drinke: |
woe be to you, (saieth esay) that ryse, to followe after dronkennesse, and are strong to drinke wine |
False |
0.671 |
0.724 |
3.442 |
Isaiah 5.22 (AKJV) |
isaiah 5.22: woe vnto them that are mightie to drinke wine, and men of strength to mingle strong drinke. |
woe be to you, (saieth esay) that ryse, to followe after dronkennesse, and are strong to drinke wine |
False |
0.656 |
0.629 |
3.375 |
Isaiah 5.11 (AKJV) |
isaiah 5.11: woe vnto them that rise vp earely in the morning, that they may follow strong drink, that continue vntill night, till wine enflame them. |
woe be to you, (saieth esay) that ryse, to followe after dronkennesse |
True |
0.645 |
0.469 |
0.246 |