Titus 1.12 (AKJV) - 1 |
titus 1.12: the cretians are alway lyers, euill beasts, slow bellies. |
paule sayde of the cretians, euil beastes, slowe bellyes |
True |
0.755 |
0.942 |
0.407 |
Titus 1.12 (Tyndale) - 1 |
titus 1.12: the cretayns are all wayes lyars evyll beastes and slowe belies. |
paule sayde of the cretians, euil beastes, slowe bellyes |
True |
0.696 |
0.826 |
0.813 |
Titus 1.12 (Tyndale) |
titus 1.12: one beynge of the selves which was a poyet of their awne sayde: the cretayns are all wayes lyars evyll beastes and slowe belies. |
wherefore seeing it may well be sayde of vs englishmen, as paule sayde of the cretians, euil beastes, slowe bellyes |
False |
0.618 |
0.598 |
1.976 |
Titus 1.12 (Geneva) |
titus 1.12: one of themselues, euen one of their owne prophets said, the cretians are alwaies liars, euill beastes, slowe bellies. |
paule sayde of the cretians, euil beastes, slowe bellyes |
True |
0.613 |
0.943 |
1.02 |