Luke 10.16 (Tyndale) |
luke 10.16: he that heareth you heareth me: and he that dispiseth you despiseth me: and he that dispiseth me despiseth him that sent me. |
he that heareth you hearethe me, and he that dispiseth yon, dispiseth mee and he that dispiseth me, dyspiseth hym that sent me |
False |
0.806 |
0.927 |
7.359 |
Luke 10.16 (ODRV) |
luke 10.16: he that heareth you, heareth me; and he that despiseth you, despiseth me. and he that despiseth me, despiseth him that sent me. |
he that heareth you hearethe me, and he that dispiseth yon, dispiseth mee and he that dispiseth me, dyspiseth hym that sent me |
False |
0.803 |
0.831 |
0.986 |
Luke 10.16 (Geneva) - 0 |
luke 10.16: he that heareth you, heareth me: |
he that heareth you hearethe me |
True |
0.801 |
0.921 |
1.26 |
Luke 10.16 (AKJV) - 0 |
luke 10.16: hee that heareth you, heareth me: |
he that heareth you hearethe me |
True |
0.799 |
0.901 |
1.205 |
Luke 10.16 (ODRV) - 0 |
luke 10.16: he that heareth you, heareth me; |
he that heareth you hearethe me |
True |
0.797 |
0.909 |
1.26 |
Luke 10.16 (Geneva) |
luke 10.16: he that heareth you, heareth me: and he that despiseth you, despiseth me: and he that despiseth me, despiseth him that sent me. |
he that heareth you hearethe me, and he that dispiseth yon, dispiseth mee and he that dispiseth me, dyspiseth hym that sent me |
False |
0.796 |
0.819 |
0.986 |
Luke 10.16 (Tyndale) - 0 |
luke 10.16: he that heareth you heareth me: |
he that heareth you hearethe me |
True |
0.795 |
0.942 |
1.26 |
Luke 10.16 (AKJV) |
luke 10.16: hee that heareth you, heareth me: and he that despiseth you, despiseth me: and he that despiseth me, despiseth him that sent me. |
he that heareth you hearethe me, and he that dispiseth yon, dispiseth mee and he that dispiseth me, dyspiseth hym that sent me |
False |
0.795 |
0.845 |
0.944 |
Luke 10.16 (Wycliffe) - 2 |
luke 10.16: and he that dispisith me, dispisith hym that sente me. |
he that dispiseth yon, dispiseth mee and he that dispiseth me, dyspiseth hym that sent me |
True |
0.773 |
0.853 |
1.811 |
Luke 10.16 (AKJV) - 2 |
luke 10.16: and he that despiseth me, despiseth him that sent me. |
he that dispiseth yon, dispiseth mee and he that dispiseth me, dyspiseth hym that sent me |
True |
0.746 |
0.84 |
0.374 |
Luke 10.16 (Geneva) - 2 |
luke 10.16: and he that despiseth me, despiseth him that sent me. |
he that dispiseth yon, dispiseth mee and he that dispiseth me, dyspiseth hym that sent me |
True |
0.746 |
0.84 |
0.374 |
Luke 10.16 (ODRV) - 2 |
luke 10.16: and he that despiseth me, despiseth him that sent me. |
he that dispiseth yon, dispiseth mee and he that dispiseth me, dyspiseth hym that sent me |
True |
0.746 |
0.84 |
0.374 |
Luke 10.16 (Wycliffe) |
luke 10.16: he that herith you, herith me; and he that dispisith you, dispisith me; and he that dispisith me, dispisith hym that sente me. |
he that heareth you hearethe me, and he that dispiseth yon, dispiseth mee and he that dispiseth me, dyspiseth hym that sent me |
False |
0.74 |
0.644 |
1.671 |
Luke 10.16 (Tyndale) - 2 |
luke 10.16: and he that dispiseth me despiseth him that sent me. |
he that dispiseth yon, dispiseth mee and he that dispiseth me, dyspiseth hym that sent me |
True |
0.728 |
0.89 |
7.125 |
Matthew 10.40 (Wycliffe) |
matthew 10.40: he that resseyueth you, resseyueth me; and he that resseyueth me, resseyueth hym that sente me. |
he that dispiseth yon, dispiseth mee and he that dispiseth me, dyspiseth hym that sent me |
True |
0.679 |
0.749 |
1.615 |
Matthew 10.40 (Geneva) |
matthew 10.40: he that receiueth you, receiueth me: and hee that receiueth mee, receiueth him that hath sent me. |
he that dispiseth yon, dispiseth mee and he that dispiseth me, dyspiseth hym that sent me |
True |
0.647 |
0.656 |
2.296 |
Matthew 10.40 (AKJV) |
matthew 10.40: he that receiueth you, receiueth me: and he that receiueth mee, receiueth him that sent me. |
he that dispiseth yon, dispiseth mee and he that dispiseth me, dyspiseth hym that sent me |
True |
0.645 |
0.728 |
2.545 |
Matthew 10.40 (ODRV) |
matthew 10.40: he that receaueth you, receaueth me: and he that receaueth me, receaueth him that sent me. |
he that dispiseth yon, dispiseth mee and he that dispiseth me, dyspiseth hym that sent me |
True |
0.637 |
0.663 |
0.331 |
Matthew 10.40 (ODRV) - 0 |
matthew 10.40: he that receaueth you, receaueth me: |
he that heareth you hearethe me |
True |
0.618 |
0.767 |
0.0 |