Acts 8.18 (Geneva) |
acts 8.18: and when simon sawe, that through laying on of the apostles hands the holy ghost was giuen, he offred them money, |
chapiter of the actes, howe si mon magus, dyd offer vnto saynte peter mony togiue him power, that on whome soeuer he shoulde laye hys handes, the same parson myght therby, receiue the holy ghost |
True |
0.746 |
0.468 |
0.761 |
Acts 8.18 (AKJV) |
acts 8.18: and when simon saw that through laying on of the apostles hands, the holy ghost was giuen, hee offered them money, |
chapiter of the actes, howe si mon magus, dyd offer vnto saynte peter mony togiue him power, that on whome soeuer he shoulde laye hys handes, the same parson myght therby, receiue the holy ghost |
True |
0.741 |
0.459 |
0.735 |
Acts 8.18 (ODRV) |
acts 8.18: and when simon had seen that be the imposition of the hand of the apostles, the holy ghost was giuen, he offered them money, |
chapiter of the actes, howe si mon magus, dyd offer vnto saynte peter mony togiue him power, that on whome soeuer he shoulde laye hys handes, the same parson myght therby, receiue the holy ghost |
True |
0.737 |
0.472 |
0.761 |
Acts 8.18 (Tyndale) |
acts 8.18: when simon sawe that thorowe layinge on of the apostles hondes on them the holy goost was geven: he offered the money sayinge: |
chapiter of the actes, howe si mon magus, dyd offer vnto saynte peter mony togiue him power, that on whome soeuer he shoulde laye hys handes, the same parson myght therby, receiue the holy ghost |
True |
0.729 |
0.302 |
0.356 |
Acts 8.19 (AKJV) |
acts 8.19: saying, giue me also this power, that on whomsoeuer i lay handes, hee may receiue the holy ghost. |
chapiter of the actes, howe si mon magus, dyd offer vnto saynte peter mony togiue him power, that on whome soeuer he shoulde laye hys handes, the same parson myght therby, receiue the holy ghost |
True |
0.692 |
0.766 |
3.559 |
Acts 8.19 (ODRV) |
acts 8.19: saying: giue me also this power, that on whomsoeuer i impose my handes, he may receiue the holy ghost. |
chapiter of the actes, howe si mon magus, dyd offer vnto saynte peter mony togiue him power, that on whome soeuer he shoulde laye hys handes, the same parson myght therby, receiue the holy ghost |
True |
0.692 |
0.706 |
3.686 |
Acts 8.19 (Geneva) |
acts 8.19: saying, giue mee also this power, that on whomsoeuer i lay the handes, he may receiue the holy ghost. |
chapiter of the actes, howe si mon magus, dyd offer vnto saynte peter mony togiue him power, that on whome soeuer he shoulde laye hys handes, the same parson myght therby, receiue the holy ghost |
True |
0.687 |
0.777 |
3.559 |
Acts 8.18 (Vulgate) |
acts 8.18: cum vidisset autem simon quia per impositionem manus apostolorum daretur spiritus sanctus, obtulit eis pecuniam, |
chapiter of the actes, howe si mon magus, dyd offer vnto saynte peter mony togiue him power |
True |
0.687 |
0.226 |
0.0 |
Acts 8.18 (Geneva) |
acts 8.18: and when simon sawe, that through laying on of the apostles hands the holy ghost was giuen, he offred them money, |
an other homelye of the prymacye. it is wrytten in the. viii. chapiter of the actes, howe si mon magus, dyd offer vnto saynte peter mony togiue him power, that on whome soeuer he shoulde laye hys handes, the same parson myght therby, receiue the holy ghost |
False |
0.669 |
0.414 |
0.707 |
Acts 8.18 (Geneva) |
acts 8.18: and when simon sawe, that through laying on of the apostles hands the holy ghost was giuen, he offred them money, |
chapiter of the actes, howe si mon magus, dyd offer vnto saynte peter mony togiue him power |
True |
0.668 |
0.473 |
0.0 |
Acts 8.18 (AKJV) |
acts 8.18: and when simon saw that through laying on of the apostles hands, the holy ghost was giuen, hee offered them money, |
chapiter of the actes, howe si mon magus, dyd offer vnto saynte peter mony togiue him power |
True |
0.667 |
0.415 |
0.0 |
Acts 8.18 (ODRV) |
acts 8.18: and when simon had seen that be the imposition of the hand of the apostles, the holy ghost was giuen, he offered them money, |
chapiter of the actes, howe si mon magus, dyd offer vnto saynte peter mony togiue him power |
True |
0.667 |
0.384 |
0.0 |
Acts 8.18 (ODRV) |
acts 8.18: and when simon had seen that be the imposition of the hand of the apostles, the holy ghost was giuen, he offered them money, |
an other homelye of the prymacye. it is wrytten in the. viii. chapiter of the actes, howe si mon magus, dyd offer vnto saynte peter mony togiue him power, that on whome soeuer he shoulde laye hys handes, the same parson myght therby, receiue the holy ghost |
False |
0.665 |
0.358 |
0.707 |
Acts 8.18 (AKJV) |
acts 8.18: and when simon saw that through laying on of the apostles hands, the holy ghost was giuen, hee offered them money, |
an other homelye of the prymacye. it is wrytten in the. viii. chapiter of the actes, howe si mon magus, dyd offer vnto saynte peter mony togiue him power, that on whome soeuer he shoulde laye hys handes, the same parson myght therby, receiue the holy ghost |
False |
0.66 |
0.386 |
0.684 |
Acts 8.17 (ODRV) |
acts 8.17: then did they impose their handes vpon them, & they receiued the holy ghost. |
on whome soeuer he shoulde laye hys handes, the same parson myght therby, receiue the holy ghost |
True |
0.65 |
0.67 |
1.086 |
Acts 8.17 (Geneva) |
acts 8.17: then layd they their handes on them, and they receiued the holy ghost. |
on whome soeuer he shoulde laye hys handes, the same parson myght therby, receiue the holy ghost |
True |
0.643 |
0.747 |
1.186 |
Acts 8.17 (AKJV) |
acts 8.17: then layde they their hands on them, and they receiued the holy ghost. |
on whome soeuer he shoulde laye hys handes, the same parson myght therby, receiue the holy ghost |
True |
0.638 |
0.761 |
0.791 |
Acts 8.19 (ODRV) |
acts 8.19: saying: giue me also this power, that on whomsoeuer i impose my handes, he may receiue the holy ghost. |
an other homelye of the prymacye. it is wrytten in the. viii. chapiter of the actes, howe si mon magus, dyd offer vnto saynte peter mony togiue him power, that on whome soeuer he shoulde laye hys handes, the same parson myght therby, receiue the holy ghost |
False |
0.633 |
0.818 |
2.414 |
Acts 8.19 (AKJV) |
acts 8.19: saying, giue me also this power, that on whomsoeuer i lay handes, hee may receiue the holy ghost. |
an other homelye of the prymacye. it is wrytten in the. viii. chapiter of the actes, howe si mon magus, dyd offer vnto saynte peter mony togiue him power, that on whome soeuer he shoulde laye hys handes, the same parson myght therby, receiue the holy ghost |
False |
0.631 |
0.842 |
2.333 |
Acts 8.19 (Geneva) |
acts 8.19: saying, giue mee also this power, that on whomsoeuer i lay the handes, he may receiue the holy ghost. |
an other homelye of the prymacye. it is wrytten in the. viii. chapiter of the actes, howe si mon magus, dyd offer vnto saynte peter mony togiue him power, that on whome soeuer he shoulde laye hys handes, the same parson myght therby, receiue the holy ghost |
False |
0.628 |
0.849 |
2.333 |
Acts 8.19 (Geneva) |
acts 8.19: saying, giue mee also this power, that on whomsoeuer i lay the handes, he may receiue the holy ghost. |
on whome soeuer he shoulde laye hys handes, the same parson myght therby, receiue the holy ghost |
True |
0.622 |
0.896 |
1.567 |
Acts 8.19 (AKJV) |
acts 8.19: saying, giue me also this power, that on whomsoeuer i lay handes, hee may receiue the holy ghost. |
on whome soeuer he shoulde laye hys handes, the same parson myght therby, receiue the holy ghost |
True |
0.622 |
0.89 |
1.567 |
Acts 8.19 (Tyndale) |
acts 8.19: geve me also this power that on whom soever i put the hondes he maye receave the holy goost. |
an other homelye of the prymacye. it is wrytten in the. viii. chapiter of the actes, howe si mon magus, dyd offer vnto saynte peter mony togiue him power, that on whome soeuer he shoulde laye hys handes, the same parson myght therby, receiue the holy ghost |
False |
0.616 |
0.434 |
0.72 |
Acts 8.19 (ODRV) |
acts 8.19: saying: giue me also this power, that on whomsoeuer i impose my handes, he may receiue the holy ghost. |
on whome soeuer he shoulde laye hys handes, the same parson myght therby, receiue the holy ghost |
True |
0.614 |
0.877 |
1.628 |