Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
so dothe also the latyne worde, panis, elles when we desyre god in oure pater noster, to geue vs our dayly bread, we shold make an vnperfytte petition, whiche yet is a mooste perfyt petition, wherby we aske of our heauenly father, all necessary fode |
True |
0.678 |
0.748 |
0.97 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
so dothe also the latyne worde, panis, elles when we desyre god in oure pater noster, to geue vs our dayly bread, we shold make an vnperfytte petition, whiche yet is a mooste perfyt petition, wherby we aske of our heauenly father, all necessary fode |
True |
0.67 |
0.67 |
0.624 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
or the foode of the soule, and so dothe also the latyne worde, panis, elles when we desyre god in oure pater noster, to geue vs our dayly bread, we shold make an vnperfytte petition, whiche yet is a mooste perfyt petition, wherby we aske of our heauenly father, all necessary fode. in the. vi |
False |
0.661 |
0.688 |
1.012 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
or the foode of the soule, and so dothe also the latyne worde, panis, elles when we desyre god in oure pater noster, to geue vs our dayly bread, we shold make an vnperfytte petition, whiche yet is a mooste perfyt petition, wherby we aske of our heauenly father, all necessary fode. in the. vi |
False |
0.653 |
0.55 |
0.382 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
or the foode of the soule, and so dothe also the latyne worde, panis, elles when we desyre god in oure pater noster, to geue vs our dayly bread, we shold make an vnperfytte petition, whiche yet is a mooste perfyt petition, wherby we aske of our heauenly father, all necessary fode |
True |
0.649 |
0.754 |
0.829 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
or the foode of the soule, and so dothe also the latyne worde, panis, elles when we desyre god in oure pater noster, to geue vs our dayly bread, we shold make an vnperfytte petition, whiche yet is a mooste perfyt petition, wherby we aske of our heauenly father, all necessary fode |
True |
0.641 |
0.677 |
0.365 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
so dothe also the latyne worde, panis, elles when we desyre god in oure pater noster, to geue vs our dayly bread, we shold make an vnperfytte petition, whiche yet is a mooste perfyt petition, wherby we aske of our heauenly father, all necessary fode |
True |
0.619 |
0.62 |
0.624 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
so dothe also the latyne worde, panis, elles when we desyre god in oure pater noster, to geue vs our dayly bread, we shold make an vnperfytte petition, whiche yet is a mooste perfyt petition |
True |
0.614 |
0.717 |
0.829 |
Matthew 6.11 (ODRV) |
matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. |
or the foode of the soule, and so dothe also the latyne worde, panis, elles when we desyre god in oure pater noster, to geue vs our dayly bread, we shold make an vnperfytte petition, whiche yet is a mooste perfyt petition, wherby we aske of our heauenly father, all necessary fode. in the. vi |
False |
0.613 |
0.457 |
0.404 |
Matthew 6.11 (ODRV) |
matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. |
so dothe also the latyne worde, panis, elles when we desyre god in oure pater noster, to geue vs our dayly bread, we shold make an vnperfytte petition, whiche yet is a mooste perfyt petition, wherby we aske of our heauenly father, all necessary fode |
True |
0.607 |
0.54 |
0.659 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
so dothe also the latyne worde, panis, elles when we desyre god in oure pater noster, to geue vs our dayly bread, we shold make an vnperfytte petition, whiche yet is a mooste perfyt petition |
True |
0.606 |
0.618 |
0.365 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
so dothe also the latyne worde, panis, elles when we desyre god in oure pater noster, to geue vs our dayly bread, we shold make an vnperfytte petition, whiche yet is a mooste perfyt petition, wherby we aske of our heauenly father, all necessary fode |
True |
0.604 |
0.717 |
0.92 |