John 1.29 (Tyndale) - 1 |
john 1.29: beholde the lambe of god which taketh awaye the synne of the worlde. |
he is the lambe of god, whyche taketh awaye the synnes of the worlde, of whome it maye be truely spoken |
True |
0.805 |
0.926 |
4.059 |
John 1.29 (ODRV) - 1 |
john 1.29: behold the lamb of god, behold him that taketh away the sinne, of the world. |
he is the lambe of god, whyche taketh awaye the synnes of the worlde, of whome it maye be truely spoken |
True |
0.767 |
0.884 |
0.634 |
John 1.29 (Tyndale) - 1 |
john 1.29: beholde the lambe of god which taketh awaye the synne of the worlde. |
he is the lambe of god, whyche taketh awaye the synnes of the worlde, of whome it maye be truely spoken, that he dyd all thinges wel, |
False |
0.714 |
0.894 |
4.059 |
John 1.29 (AKJV) |
john 1.29: the next day, iohn seeth iesus comming vnto him, and saith, behold the lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
he is the lambe of god, whyche taketh awaye the synnes of the worlde, of whome it maye be truely spoken |
True |
0.707 |
0.9 |
0.528 |
John 1.29 (Geneva) |
john 1.29: the next day iohn, seeth iesus comming vnto him, and saith, beholde that lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
he is the lambe of god, whyche taketh awaye the synnes of the worlde, of whome it maye be truely spoken |
True |
0.706 |
0.901 |
0.528 |
John 1.29 (ODRV) - 1 |
john 1.29: behold the lamb of god, behold him that taketh away the sinne, of the world. |
he is the lambe of god, whyche taketh awaye the synnes of the worlde, of whome it maye be truely spoken, that he dyd all thinges wel, |
False |
0.681 |
0.822 |
0.634 |
John 1.29 (AKJV) |
john 1.29: the next day, iohn seeth iesus comming vnto him, and saith, behold the lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
he is the lambe of god, whyche taketh awaye the synnes of the worlde, of whome it maye be truely spoken, that he dyd all thinges wel, |
False |
0.612 |
0.83 |
0.528 |
John 1.29 (Geneva) |
john 1.29: the next day iohn, seeth iesus comming vnto him, and saith, beholde that lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
he is the lambe of god, whyche taketh awaye the synnes of the worlde, of whome it maye be truely spoken, that he dyd all thinges wel, |
False |
0.61 |
0.832 |
0.528 |