1 Corinthians 4.14 (Geneva) |
1 corinthians 4.14: i write not these things to shame you, but as my beloued children i admonish you. |
i write not these things to shame you, but as my beloued children i do warne you |
False |
0.936 |
0.966 |
1.449 |
1 Corinthians 4.14 (AKJV) |
1 corinthians 4.14: i write not these things to shame you, but as my beloued sonnes i warne you. |
i write not these things to shame you, but as my beloued children i do warne you |
False |
0.929 |
0.969 |
1.449 |
1 Corinthians 4.14 (Tyndale) |
1 corinthians 4.14: i write not these thinges to shame you: but as my beloved sonnes i warne you. |
i write not these things to shame you, but as my beloued children i do warne you |
False |
0.923 |
0.956 |
0.799 |
1 Corinthians 4.14 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 4.14: i write not these thinges to shame you: |
i write not these things to shame you |
True |
0.908 |
0.945 |
1.262 |
1 Corinthians 4.14 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 4.14: but as my beloved sonnes i warne you. |
as my beloued children i do warne you |
True |
0.892 |
0.854 |
0.583 |
1 Corinthians 4.14 (ODRV) |
1 corinthians 4.14: not to confound you, doe i write these things; but as my deerest children i admonish you. |
i write not these things to shame you, but as my beloued children i do warne you |
False |
0.887 |
0.895 |
0.763 |
1 Corinthians 4.14 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 4.14: but as my deerest children i admonish you. |
as my beloued children i do warne you |
True |
0.868 |
0.846 |
0.583 |
1 Corinthians 4.14 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 4.14: not to confound you, doe i write these things; |
i write not these things to shame you |
True |
0.834 |
0.878 |
0.873 |
1 Corinthians 4.14 (Geneva) |
1 corinthians 4.14: i write not these things to shame you, but as my beloued children i admonish you. |
as my beloued children i do warne you |
True |
0.817 |
0.902 |
1.005 |
1 Corinthians 4.14 (AKJV) |
1 corinthians 4.14: i write not these things to shame you, but as my beloued sonnes i warne you. |
as my beloued children i do warne you |
True |
0.812 |
0.912 |
1.005 |
1 Corinthians 4.14 (AKJV) |
1 corinthians 4.14: i write not these things to shame you, but as my beloued sonnes i warne you. |
i write not these things to shame you |
True |
0.77 |
0.926 |
1.584 |
1 Corinthians 4.14 (Geneva) |
1 corinthians 4.14: i write not these things to shame you, but as my beloued children i admonish you. |
i write not these things to shame you |
True |
0.759 |
0.922 |
1.584 |
1 Corinthians 9.15 (ODRV) |
1 corinthians 9.15: but i haue vsed none of these. neither haue i written these things, that they should be so done in me; for it is good for me to die rather, then that any man should make my glorie void. |
i write not these things to shame you |
True |
0.664 |
0.483 |
0.396 |
1 Corinthians 9.15 (AKJV) |
1 corinthians 9.15: but i haue vsed none of these things. neither haue i written these things, that it should bee so done vnto me: for it were better for me to die, then that any man should make my glorying voyd. |
i write not these things to shame you |
True |
0.652 |
0.543 |
0.543 |
1 Corinthians 9.15 (Geneva) |
1 corinthians 9.15: but i haue vsed none of these things: neither wrote i these things, that it should be so done vnto me: for it were better for me to die, then that any man should make my reioycing vaine. |
i write not these things to shame you |
True |
0.627 |
0.44 |
0.57 |