Matthew 12.40 (AKJV) |
matthew 12.40: for as ionas was three dayes and three nights in the whales belly: so shal the sonne of man be three daies and three nights in the heart of the earth. |
so the sonne of man should be three dayes and three nights in the belly of the earth |
True |
0.789 |
0.952 |
1.956 |
Matthew 12.40 (Geneva) |
matthew 12.40: for as ionas was three daies and three nights in the whales belly: so shall the sonne of man be three daies and three nights in ye heart of the earth. |
so the sonne of man should be three dayes and three nights in the belly of the earth |
True |
0.776 |
0.948 |
1.643 |
Matthew 12.40 (ODRV) - 1 |
matthew 12.40: so shal the sonne of man be in the hart of the earth three dayes and three nightes. |
so the sonne of man should be three dayes and three nights in the belly of the earth |
True |
0.774 |
0.951 |
1.379 |
Matthew 12.40 (Tyndale) |
matthew 12.40: for as ionas was thre dayes and thre nyghtes in the whales belly: soo shall the sonne of man be thre dayes and thre nyghtes in the hert of the erth. |
so the sonne of man should be three dayes and three nights in the belly of the earth |
True |
0.746 |
0.874 |
1.034 |
Matthew 12.40 (Wycliffe) |
matthew 12.40: for as jonas was in the wombe of a whal thre daies and thre nyytis, so mannus sone shal be in the herte of the erthe thre daies and thre nyytis. |
so the sonne of man should be three dayes and three nights in the belly of the earth |
True |
0.693 |
0.406 |
0.0 |
Matthew 12.40 (AKJV) |
matthew 12.40: for as ionas was three dayes and three nights in the whales belly: so shal the sonne of man be three daies and three nights in the heart of the earth. |
so the sonne of man should be three dayes and three nights in the belly of the earth, and some things more besides, which not vnfitly may resemble him, |
False |
0.677 |
0.903 |
1.71 |
Matthew 12.40 (ODRV) - 1 |
matthew 12.40: so shal the sonne of man be in the hart of the earth three dayes and three nightes. |
so the sonne of man should be three dayes and three nights in the belly of the earth, and some things more besides, which not vnfitly may resemble him, |
False |
0.669 |
0.938 |
1.271 |
Matthew 12.40 (Geneva) |
matthew 12.40: for as ionas was three daies and three nights in the whales belly: so shall the sonne of man be three daies and three nights in ye heart of the earth. |
so the sonne of man should be three dayes and three nights in the belly of the earth, and some things more besides, which not vnfitly may resemble him, |
False |
0.661 |
0.89 |
1.397 |
Matthew 12.40 (Tyndale) |
matthew 12.40: for as ionas was thre dayes and thre nyghtes in the whales belly: soo shall the sonne of man be thre dayes and thre nyghtes in the hert of the erth. |
so the sonne of man should be three dayes and three nights in the belly of the earth, and some things more besides, which not vnfitly may resemble him, |
False |
0.646 |
0.569 |
1.055 |