Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | For had he bin but a man, yet to speake an vntruth voluntarily and asseuerantly, had bene a shamefull thing, especially in the hearing of many and great men, |
For had he been but a man, yet to speak an untruth voluntarily and asseuerantly, had be a shameful thing, especially in the hearing of many and great men, as Syracides well notes, be ashamed of lies before the Prince and men of Authority; | c-acp vhd pns31 vbn p-acp dt n1, av pc-acp vvi dt n1 av-jn cc av-j, vhd vbn dt j n1, av-j p-acp dt n-vvg pp-f d cc j n2, p-acp n2 av vvz, vbb j pp-f n2 p-acp dt n1 cc n2 pp-f n1; |
Note 0 | Eccles. 41.17. | Eccles. 41.17. | np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Ecclesiasticus 41.21 (Douay-Rheims) | ecclesiasticus 41.21: be ashamed of fornication before father and mother: and of a lie before a governor and a man in power: | syracides well noteth, be ashamed of lies before the prince and men of authority | True | 0.64 | 0.815 | 2.137 |
Ecclesiasticus 41.17 (AKJV) | ecclesiasticus 41.17: be ashamed of whoredome before father and mother, and of a lie before a prince and a mighty man: | syracides well noteth, be ashamed of lies before the prince and men of authority | True | 0.633 | 0.783 | 5.034 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Eccles. 41.17. | Ecclesiastes 41.17 |