Jonah 3.3 (ODRV) - 1 |
jonah 3.3: & niniue was a great citie of three dayes iorney. |
niniue was a great citie, which i haue touched twise before, |
True |
0.72 |
0.822 |
3.659 |
Genesis 10.12 (ODRV) |
genesis 10.12: resen also betwen niniue and chale: this is the great citie. |
niniue was a great citie, which i haue touched twise before, |
True |
0.689 |
0.515 |
3.506 |
Genesis 10.12 (Vulgate) |
genesis 10.12: resen quoque inter niniven et chale: haec est civitas magna. |
niniue was a great citie, which i haue touched twise before, |
True |
0.685 |
0.304 |
0.0 |
Jonah 4.11 (Vulgate) |
jonah 4.11: et ego non parcam ninive, civitati magnae, in qua sunt plus quam centum viginti millia hominum qui nesciunt quid sit inter dexteram et sinistram suam, et jumenta multa? |
niniue was a great citie, which i haue touched twise before, |
True |
0.678 |
0.193 |
0.0 |
Jonah 3.3 (Geneva) - 1 |
jonah 3.3: now nineueh was a great and excellent citie of three dayes iourney. |
niniue was a great citie, which i haue touched twise before, |
True |
0.675 |
0.442 |
1.613 |
Genesis 10.12 (Geneva) |
genesis 10.12: resen also betweene niniueh and calah: this is a great citie. |
niniue was a great citie, which i haue touched twise before, |
True |
0.655 |
0.677 |
1.613 |
Jonah 4.11 (ODRV) |
jonah 4.11: and shal not i spare niniue the great citie, wherin are more then a hundred twentie thousand men, that know not what is betwen their right hand and their left, and manie beastes? |
niniue was a great citie, which i haue touched twise before, |
True |
0.641 |
0.526 |
2.472 |
Jonah 3.3 (AKJV) |
jonah 3.3: so ionah arose and went vnto nineueh, according to the word of the lord: now nineueh was an exceeding great citie of three dayes iourney. |
niniue was a great citie, which i haue touched twise before, |
True |
0.639 |
0.478 |
1.209 |
Genesis 10.12 (AKJV) |
genesis 10.12: and resen betweene nineueh and calah: the same is a great citie. |
niniue was a great citie, which i haue touched twise before, |
True |
0.613 |
0.548 |
1.613 |
Jonah 4.11 (AKJV) |
jonah 4.11: and should not i spare nineueh that great citie, wherein are more then sixscore thousand persons, that cannot discerne betweene their right hand and their left hand, and also much cattell? |
niniue was a great citie, which i haue touched twise before, |
True |
0.607 |
0.366 |
1.209 |