Romans 1.23 (Geneva) |
romans 1.23: for they turned the glorie of the incorruptible god to the similitude of the image of a corruptible man, and of birdes, and foure footed beastes, and of creeping things. |
no doubt s. paule did allude to them, when speaking of the vnbeleeuers, he said that they turned the glorie of the vncorruptible god to the similitude of the image of a corruptible man, |
False |
0.635 |
0.872 |
0.933 |
Romans 1.23 (AKJV) |
romans 1.23: and changed the glory of the vncorruptible god, into an image made like to corruptible man, and to birdes, and foure footed beasts, and creeping things: |
no doubt s. paule did allude to them, when speaking of the vnbeleeuers, he said that they turned the glorie of the vncorruptible god to the similitude of the image of a corruptible man, |
False |
0.617 |
0.788 |
1.522 |
Romans 1.23 (Tyndale) |
romans 1.23: and turned the glory of the immortall god vnto the similitude of the ymage of mortall man and of byrdes and foure foted beastes and of serpentes. |
no doubt s. paule did allude to them, when speaking of the vnbeleeuers, he said that they turned the glorie of the vncorruptible god to the similitude of the image of a corruptible man, |
False |
0.609 |
0.604 |
0.52 |
Romans 1.23 (ODRV) |
romans 1.23: and they changed the glorie of the incorruptible god, into a similitude of the image of a corruptible man, and of soules and foure-footed beasts and of them that creep. |
no doubt s. paule did allude to them, when speaking of the vnbeleeuers, he said that they turned the glorie of the vncorruptible god to the similitude of the image of a corruptible man, |
False |
0.601 |
0.805 |
0.753 |