Jonah 2.1 (ODRV) - 1 |
jonah 2.1: and ionas was in the bellie of the fish three dayes and three nightes. |
and in the belly thereof, he lay three daies and three nights |
True |
0.78 |
0.845 |
0.0 |
Matthew 12.40 (ODRV) - 0 |
matthew 12.40: for as ionas was in the whales belly three dayes and three nightes; |
and in the belly thereof, he lay three daies and three nights |
True |
0.736 |
0.77 |
0.0 |
Matthew 12.40 (AKJV) - 0 |
matthew 12.40: for as ionas was three dayes and three nights in the whales belly: |
and in the belly thereof, he lay three daies and three nights |
True |
0.735 |
0.745 |
0.527 |
Matthew 12.40 (Geneva) - 0 |
matthew 12.40: for as ionas was three daies and three nights in the whales belly: |
and in the belly thereof, he lay three daies and three nights |
True |
0.734 |
0.753 |
1.333 |
Jonah 2.1 (ODRV) - 1 |
jonah 2.1: and ionas was in the bellie of the fish three dayes and three nightes. |
and in the belly thereof, he lay three daies and three nights, after such a manner, |
False |
0.726 |
0.781 |
0.0 |
Matthew 12.40 (ODRV) - 0 |
matthew 12.40: for as ionas was in the whales belly three dayes and three nightes; |
and in the belly thereof, he lay three daies and three nights, after such a manner, |
False |
0.718 |
0.703 |
0.0 |
Matthew 12.40 (AKJV) |
matthew 12.40: for as ionas was three dayes and three nights in the whales belly: so shal the sonne of man be three daies and three nights in the heart of the earth. |
and in the belly thereof, he lay three daies and three nights, after such a manner, |
False |
0.63 |
0.609 |
2.894 |
Matthew 12.40 (Geneva) |
matthew 12.40: for as ionas was three daies and three nights in the whales belly: so shall the sonne of man be three daies and three nights in ye heart of the earth. |
and in the belly thereof, he lay three daies and three nights, after such a manner, |
False |
0.626 |
0.606 |
3.333 |
Jonah 1.17 (Geneva) |
jonah 1.17: nowe the lord had prepared a great fish to swallowe vp ionah: and ionah was in the belly of the fish three dayes, and three nightes. |
and in the belly thereof, he lay three daies and three nights |
True |
0.612 |
0.808 |
0.0 |
Matthew 12.40 (Tyndale) |
matthew 12.40: for as ionas was thre dayes and thre nyghtes in the whales belly: soo shall the sonne of man be thre dayes and thre nyghtes in the hert of the erth. |
and in the belly thereof, he lay three daies and three nights |
True |
0.612 |
0.352 |
0.0 |