James 5.13 (Geneva) - 0 |
james 5.13: is any among you afflicted? let him pray. |
continue sayth paule in prayer. is any of you afflicted? let him pray, sayth saint iames |
True |
0.869 |
0.932 |
2.243 |
James 5.13 (AKJV) - 0 |
james 5.13: is any among you afflicted? let him pray. |
continue sayth paule in prayer. is any of you afflicted? let him pray, sayth saint iames |
True |
0.869 |
0.932 |
2.243 |
James 5.16 (AKJV) - 1 |
james 5.16: the effectuall feruent prayer of a righteous man auaileth much. |
the prayer of a righteous man preuaileth much |
True |
0.861 |
0.923 |
1.879 |
James 5.13 (ODRV) - 0 |
james 5.13: is any of you in heauinesse? let him pray. |
continue sayth paule in prayer. is any of you afflicted? let him pray, sayth saint iames |
True |
0.835 |
0.909 |
1.056 |
James 5.16 (ODRV) - 2 |
james 5.16: for the continual praier of a iust man auaileth much. |
the prayer of a righteous man preuaileth much |
True |
0.834 |
0.896 |
0.565 |
James 5.16 (Tyndale) - 2 |
james 5.16: the prayer of a ryghteous man avayleth moche yf it be fervet. |
continue sayth paule in prayer. is any of you afflicted? let him pray, sayth saint iames, for the prayer of a righteous man preuaileth much, if it be feruent |
False |
0.819 |
0.606 |
2.407 |
James 5.16 (Geneva) - 1 |
james 5.16: for the prayer of a righteous man auaileth much, if it be feruent. |
continue sayth paule in prayer. is any of you afflicted? let him pray, sayth saint iames, for the prayer of a righteous man preuaileth much, if it be feruent |
False |
0.816 |
0.909 |
5.762 |
James 5.16 (Tyndale) - 2 |
james 5.16: the prayer of a ryghteous man avayleth moche yf it be fervet. |
the prayer of a righteous man preuaileth much |
True |
0.815 |
0.851 |
0.819 |
James 5.16 (AKJV) - 1 |
james 5.16: the effectuall feruent prayer of a righteous man auaileth much. |
continue sayth paule in prayer. is any of you afflicted? let him pray, sayth saint iames, for the prayer of a righteous man preuaileth much, if it be feruent |
False |
0.794 |
0.788 |
5.492 |
Proverbs 15.8 (Geneva) - 1 |
proverbs 15.8: but the prayer of the righteous is acceptable vnto him. |
the prayer of a righteous man preuaileth much |
True |
0.781 |
0.497 |
1.479 |
James 5.16 (ODRV) - 2 |
james 5.16: for the continual praier of a iust man auaileth much. |
continue sayth paule in prayer. is any of you afflicted? let him pray, sayth saint iames, for the prayer of a righteous man preuaileth much, if it be feruent |
False |
0.775 |
0.683 |
0.589 |
Romans 12.12 (Tyndale) - 1 |
romans 12.12: be paciet in tribulacion. continue in prayer. |
continue sayth paule in prayer. is any of you afflicted? let him pray, sayth saint iames |
True |
0.765 |
0.803 |
3.046 |
James 5.13 (ODRV) - 0 |
james 5.13: is any of you in heauinesse? let him pray. |
continue sayth paule in prayer. is any of you afflicted? let him pray, sayth saint iames, for the prayer of a righteous man preuaileth much, if it be feruent |
False |
0.76 |
0.86 |
1.353 |
James 5.13 (Geneva) |
james 5.13: is any among you afflicted? let him pray. is any merie? let him sing. |
continue sayth paule in prayer. is any of you afflicted? let him pray, sayth saint iames, for the prayer of a righteous man preuaileth much, if it be feruent |
False |
0.69 |
0.893 |
3.774 |
James 5.13 (AKJV) |
james 5.13: is any among you afflicted? let him pray. is any merry? let him sing psalmes. |
continue sayth paule in prayer. is any of you afflicted? let him pray, sayth saint iames, for the prayer of a righteous man preuaileth much, if it be feruent |
False |
0.689 |
0.901 |
3.622 |
James 5.13 (Tyndale) |
james 5.13: yf eny of you be evyll vexed let him praye. yf eny of you be mery let him singe psalmes. |
continue sayth paule in prayer. is any of you afflicted? let him pray, sayth saint iames |
True |
0.68 |
0.391 |
0.497 |
James 5.16 (Geneva) |
james 5.16: acknowledge your faultes one to another, and pray one for another, that ye may be healed: for the prayer of a righteous man auaileth much, if it be feruent. |
the prayer of a righteous man preuaileth much |
True |
0.65 |
0.908 |
1.583 |
Romans 12.12 (AKJV) |
romans 12.12: reioycing in hope, patient in tribulation, continuing instant in prayer. |
continue sayth paule in prayer. is any of you afflicted? let him pray, sayth saint iames |
True |
0.622 |
0.609 |
0.957 |
Romans 12.12 (Geneva) |
romans 12.12: reioycing in hope, pacient in tribulation, continuing in prayer, |
continue sayth paule in prayer. is any of you afflicted? let him pray, sayth saint iames |
True |
0.602 |
0.796 |
1.005 |