Matthew 6.12 (AKJV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debts, as we forgiue our debters. |
they should not haue sayd, forgiue vs our trespasses |
True |
0.66 |
0.639 |
0.825 |
Matthew 6.12 (ODRV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debtes, as we also forgiue our debtors, |
they should not haue sayd, forgiue vs our trespasses |
True |
0.654 |
0.753 |
0.825 |
Matthew 6.12 (Geneva) |
matthew 6.12: and forgiue vs our dettes, as we also forgiue our detters. |
they should not haue sayd, forgiue vs our trespasses |
True |
0.641 |
0.636 |
0.825 |
Matthew 6.12 (Tyndale) |
matthew 6.12: and forgeve vs oure treaspases even as we forgeve oure trespacers. |
they should not haue sayd, forgiue vs our trespasses |
True |
0.631 |
0.324 |
0.114 |
Matthew 6.15 (AKJV) |
matthew 6.15: but, if yee forgiue not men their trespasses, neither will your father forgiue your trespasses. |
they should not haue sayd, forgiue vs our trespasses |
True |
0.626 |
0.789 |
2.252 |
Matthew 6.15 (Geneva) |
matthew 6.15: but if ye do not forgiue men their trespasses,, no more will your father forgiue you your trespaces. |
they should not haue sayd, forgiue vs our trespasses |
True |
0.622 |
0.793 |
1.781 |