Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
and as he rose againe, so we also need not doubt but we shall rise againe |
False |
0.693 |
0.185 |
1.762 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
and as he rose againe, so we also need not doubt but we shall rise againe |
False |
0.692 |
0.353 |
0.0 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
and as he rose againe, so we also need not doubt but we shall rise againe |
False |
0.684 |
0.342 |
1.762 |
1 Corinthians 15.51 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.51: we shal al indeed rise againe: |
we also need not doubt but we shall rise againe |
True |
0.666 |
0.729 |
5.442 |
1 Thessalonians 4.14 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.14: for yf we beleve that iesus dyed and rose agayne: even so them also which slepe by ieiesus will god brynge agayne with him. |
and as he rose againe, so we also need not doubt but we shall rise againe |
False |
0.664 |
0.336 |
1.493 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
and as he rose againe, so we also need not doubt but we shall rise againe |
False |
0.661 |
0.327 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.14 (ODRV) |
1 thessalonians 4.14: for if we beleeue that iesvs died and rose againe, so also god them that haue slept by iesvs wil bring with him. |
and as he rose againe, so we also need not doubt but we shall rise againe |
False |
0.635 |
0.589 |
5.068 |
1 Thessalonians 4.14 (AKJV) |
1 thessalonians 4.14: for if we beleeue that iesus died, and rose againe: euen so them also which sleepe in iesus, will god bring with him. |
and as he rose againe, so we also need not doubt but we shall rise againe |
False |
0.632 |
0.577 |
5.228 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
we also need not doubt but we shall rise againe |
True |
0.613 |
0.506 |
0.0 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
we also need not doubt but we shall rise againe |
True |
0.609 |
0.512 |
1.232 |
1 Thessalonians 4.14 (Geneva) |
1 thessalonians 4.14: for if we beleeue that iesus is dead, and is risen, euen so them which sleepe in iesus, will god bring with him. |
and as he rose againe, so we also need not doubt but we shall rise againe |
False |
0.606 |
0.51 |
0.0 |