Jonah 3.2 (ODRV) - 0 |
jonah 3.2: arise, & goe into niniue the great citie: |
arise and go to niniue that great citie |
False |
0.923 |
0.96 |
2.527 |
Jonah 3.2 (ODRV) - 0 |
jonah 3.2: arise, & goe into niniue the great citie: |
go to niniue that great citie |
True |
0.878 |
0.937 |
2.262 |
Jonah 1.2 (Geneva) - 0 |
jonah 1.2: arise, and goe to nineueh, that great citie, and crye against it: |
arise and go to niniue that great citie |
False |
0.821 |
0.931 |
0.866 |
Jonah 3.2 (Vulgate) |
jonah 3.2: surge, et vade in niniven, civitatem magnam, et praedica in ea praedicationem quam ego loquor ad te. |
go to niniue that great citie |
True |
0.816 |
0.359 |
0.0 |
Jonah 3.2 (Vulgate) |
jonah 3.2: surge, et vade in niniven, civitatem magnam, et praedica in ea praedicationem quam ego loquor ad te. |
arise and go to niniue that great citie |
False |
0.814 |
0.238 |
0.0 |
Jonah 3.2 (AKJV) |
jonah 3.2: arise, goe vnto nineueh that great citie, and preach vnto it the preaching that i bid thee. |
arise and go to niniue that great citie |
False |
0.77 |
0.922 |
0.72 |
Jonah 3.2 (AKJV) |
jonah 3.2: arise, goe vnto nineueh that great citie, and preach vnto it the preaching that i bid thee. |
go to niniue that great citie |
True |
0.761 |
0.861 |
0.768 |
Jonah 3.2 (Geneva) |
jonah 3.2: arise, goe vnto nineueh that great citie, and preach vnto it the preaching, which i bid thee. |
arise and go to niniue that great citie |
False |
0.757 |
0.915 |
0.72 |
Genesis 10.12 (ODRV) |
genesis 10.12: resen also betwen niniue and chale: this is the great citie. |
go to niniue that great citie |
True |
0.749 |
0.558 |
2.166 |
Jonah 3.2 (Geneva) |
jonah 3.2: arise, goe vnto nineueh that great citie, and preach vnto it the preaching, which i bid thee. |
go to niniue that great citie |
True |
0.748 |
0.851 |
0.768 |
Jonah 1.2 (Vulgate) |
jonah 1.2: surge, et vade in niniven, civitatem grandem, et praedica in ea, quia ascendit malitia ejus coram me. |
go to niniue that great citie |
True |
0.74 |
0.187 |
0.0 |
Jonah 1.2 (Vulgate) |
jonah 1.2: surge, et vade in niniven, civitatem grandem, et praedica in ea, quia ascendit malitia ejus coram me. |
arise and go to niniue that great citie |
False |
0.73 |
0.19 |
0.0 |
Jonah 1.2 (Geneva) |
jonah 1.2: arise, and goe to nineueh, that great citie, and crye against it: for their wickednesse is come vp before mee. |
go to niniue that great citie |
True |
0.719 |
0.836 |
0.795 |
Jonah 1.2 (AKJV) |
jonah 1.2: arise, goe to nineueh that great citie, and cry against it: for their wickednes is come vp before me. |
go to niniue that great citie |
True |
0.711 |
0.844 |
0.858 |
Jonah 1.2 (AKJV) |
jonah 1.2: arise, goe to nineueh that great citie, and cry against it: for their wickednes is come vp before me. |
arise and go to niniue that great citie |
False |
0.709 |
0.913 |
0.801 |
Jonah 1.2 (ODRV) |
jonah 1.2: arise, and goe into niniue the great citie, and preach in it: because the malice therof is ascended before me. |
go to niniue that great citie |
True |
0.704 |
0.864 |
1.922 |
Jonah 1.2 (ODRV) |
jonah 1.2: arise, and goe into niniue the great citie, and preach in it: because the malice therof is ascended before me. |
arise and go to niniue that great citie |
False |
0.698 |
0.911 |
2.161 |
Genesis 10.12 (Geneva) |
genesis 10.12: resen also betweene niniueh and calah: this is a great citie. |
go to niniue that great citie |
True |
0.698 |
0.433 |
0.93 |