Matthew 7.7 (AKJV) |
matthew 7.7: aske, and it shalbe giuen you: seeke, and ye shall finde: knocke, and it shalbe opened vnto you. |
so our sauiour christ biddeth, aske and you shall receiue: knocke and it shall be opened to you |
False |
0.854 |
0.884 |
1.446 |
Matthew 7.7 (ODRV) |
matthew 7.7: aske, and it shal be giuen you: seek, and you shal finde, knock, & it shal be opened to you. |
so our sauiour christ biddeth, aske and you shall receiue: knocke and it shall be opened to you |
False |
0.852 |
0.861 |
0.373 |
Matthew 7.7 (Geneva) |
matthew 7.7: aske, and it shall be giuen you: seeke, and ye shall finde: knocke, and it shall be opened vnto you. |
so our sauiour christ biddeth, aske and you shall receiue: knocke and it shall be opened to you |
False |
0.85 |
0.885 |
2.081 |
Luke 11.9 (AKJV) |
luke 11.9: and i say vnto you, aske, and it shalbe giuen you: seeke, and ye shal find: knocke, and it shalbe opened vnto you. |
so our sauiour christ biddeth, aske and you shall receiue: knocke and it shall be opened to you |
False |
0.841 |
0.858 |
0.609 |
Luke 11.9 (ODRV) |
luke 11.9: and i say to you, aske, and it shal be giuen you: seeke, and you shal find: knock, and it shal be opened to you. |
so our sauiour christ biddeth, aske and you shall receiue: knocke and it shall be opened to you |
False |
0.84 |
0.854 |
0.373 |
Luke 11.9 (Geneva) |
luke 11.9: and i say vnto you, aske, and it shall be giuen you: seeke, and yee shall finde: knocke, and it shalbe opened vnto you. |
so our sauiour christ biddeth, aske and you shall receiue: knocke and it shall be opened to you |
False |
0.839 |
0.879 |
1.735 |
Matthew 7.7 (Tyndale) |
matthew 7.7: axe and it shalbe geven you. seke and ye shall fynd. knocke and it shalbe opened vnto you. |
so our sauiour christ biddeth, aske and you shall receiue: knocke and it shall be opened to you |
False |
0.81 |
0.862 |
1.158 |
Luke 11.9 (Tyndale) |
luke 11.9: and i saye vnto you: axe and it shalbe geven you. seke and ye shall fynde. knocke and it shalbe opened vnto you. |
so our sauiour christ biddeth, aske and you shall receiue: knocke and it shall be opened to you |
False |
0.809 |
0.805 |
1.076 |
Matthew 7.7 (Wycliffe) |
matthew 7.7: axe ye, and it schal be youun to you; seke ye, and ye schulen fynde; knocke ye, and it schal be openyd to you. |
so our sauiour christ biddeth, aske and you shall receiue: knocke and it shall be opened to you |
False |
0.781 |
0.844 |
0.268 |
Matthew 7.7 (Vulgate) |
matthew 7.7: petite, et dabitur vobis: quaerite, et invenietis: pulsate, et aperietur vobis. |
so our sauiour christ biddeth, aske and you shall receiue: knocke and it shall be opened to you |
False |
0.772 |
0.201 |
0.0 |
Luke 11.9 (Wycliffe) |
luke 11.9: and y seie to you, axe ye, and it schal be youun to you; seke ye, and ye schulen fynde; knocke ye, and it schal be openyd to you. |
so our sauiour christ biddeth, aske and you shall receiue: knocke and it shall be opened to you |
False |
0.766 |
0.785 |
0.25 |