Isaiah 58.6 (Geneva) |
isaiah 58.6: is not this the fasting, that i haue chosen, to loose the bandes of wickednes, to take off the heauie burdens, and to let the oppressed goe free, and that ye breake euery yoke? |
and an acceptable day to the lord? is not this the fasting vvhich i haue chosen, to loose the bands of vvickednesse, to take off the heauie burthens, |
False |
0.737 |
0.813 |
4.416 |
Isaiah 58.6 (AKJV) |
isaiah 58.6: is not this the fast that i haue chosen? to loose the bandes of wickednesse, to vndoe the heauie burdens, and to let the oppressed goe free, and that ye breake euery yoke? |
and an acceptable day to the lord? is not this the fasting vvhich i haue chosen, to loose the bands of vvickednesse, to take off the heauie burthens, |
False |
0.72 |
0.746 |
3.038 |
Isaiah 58.6 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 58.6: is not this rather the fast that i have chosen? |
and an acceptable day to the lord? is not this the fasting vvhich i haue chosen, to loose the bands of vvickednesse, to take off the heauie burthens, |
False |
0.704 |
0.429 |
0.675 |
Isaiah 58.5 (AKJV) |
isaiah 58.5: is it such a fast that i haue chosen? a day for a man to afflict his soule? is it to bow down his head as a bulrush, and to spread sackecloth and ashes vnder him? wilt thou call this a fast, and an acceptable day to the lord ? |
and an acceptable day to the lord? is not this the fasting vvhich i haue chosen, to loose the bands of vvickednesse, to take off the heauie burthens, |
False |
0.7 |
0.636 |
2.948 |
Isaiah 58.5 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 58.5: is this such a fast as i have chosen: |
and an acceptable day to the lord? is not this the fasting vvhich i haue chosen, to loose the bands of vvickednesse, to take off the heauie burthens, |
False |
0.694 |
0.335 |
0.675 |
Isaiah 58.5 (Geneva) |
isaiah 58.5: is it such a fast that i haue chosen, that a man should afflict his soule for a day, and to bowe downe his head, as a bull rush, and to lie downe in sackecloth and ashes? wilt thou call this a fasting, or an acceptable day to the lord? |
and an acceptable day to the lord? is not this the fasting vvhich i haue chosen, to loose the bands of vvickednesse, to take off the heauie burthens, |
False |
0.682 |
0.726 |
3.931 |