Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | And so did that of Ionathas, when he speaketh thus to his armour bearer, |
And so did that of Jonathan, when he speaks thus to his armour bearer, Let us go up against the philistines, It may be or Peradventure the Lord will work with us That saying of Peter unto Simon Magus, repent of this thy wickedness, | cc av vdd d pp-f np1, c-crq pns31 vvz av p-acp po31 n1 n1, vvb pno12 vvi a-acp p-acp dt njp2, pn31 vmb vbi cc av dt n1 vmb vvi p-acp pno12 cst vvg pp-f np1 p-acp np1 np1, vvb pp-f d po21 n1, |
Note 0 | 1. Sam. 14.6. | 1. Sam. 14.6. | crd np1 crd. |
Note 1 | Act. 8.22. | Act. 8.22. | n1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Acts 8.22 (Tyndale) | acts 8.22: repent therfore of this thy wickednes and praye god that the thought of thyne hert maye be forgeven the. | that saying of peter vnto simon magus, repent of this thy vvickednesse, | True | 0.629 | 0.405 | 0.339 |
Acts 8.22 (Geneva) | acts 8.22: repent therefore of this thy wickednes, and pray god, that if it be possible, the thought of thine heart may be forgiuen thee. | that saying of peter vnto simon magus, repent of this thy vvickednesse, | True | 0.625 | 0.677 | 0.339 |
Acts 8.22 (AKJV) | acts 8.22: repent therefore of this thy wickednesse, and pray god, if perhaps the thought of thine heart may be forgiuen thee. | that saying of peter vnto simon magus, repent of this thy vvickednesse, | True | 0.617 | 0.839 | 0.35 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | 1. Sam. 14.6. | 1 Samuel 14.6 | |
Note 1 | Act. 8.22. | Acts 8.22 |