Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | let him first depart from euill, |
let him First depart from evil, and purge himself of all poison, as the serpent does going to drink, | vvb pno31 ord vvi p-acp n-jn, cc vvi px31 pp-f d n1, c-acp dt n1 vdz vvg pc-acp vvi, |
Note 0 | Augustin. de salutaribus documentis. Matth. 5.16. | Augustin. de salutaribus documentis. Matthew 5.16. | np1. fw-fr fw-la fw-la. np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
1 Peter 3.11 (ODRV) - 0 | 1 peter 3.11: let him decline from euil, and doe good: | let him first depart from euill | True | 0.74 | 0.91 | 0.25 |
1 Peter 3.11 (ODRV) - 0 | 1 peter 3.11: let him decline from euil, and doe good: | let him first depart from euill, and purge himselfe of all poyson, as the serpent doth going to drinke, | False | 0.645 | 0.799 | 0.087 |
1 Peter 3.11 (Vulgate) | 1 peter 3.11: declinet a malo, et faciat bonum: inquirat pacem, et sequatur eam: | let him first depart from euill | True | 0.608 | 0.362 | 0.0 |
Ecclesiasticus 7.2 (AKJV) | ecclesiasticus 7.2: depart from the vniust, and iniquitie shall turne away from thee. | let him first depart from euill | True | 0.6 | 0.52 | 1.15 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Matth. 5.16. | Matthew 5.16 |