| Matthew 13.8 (Tyndale) |
matthew 13.8: parte fell in good ground and brought forth good frute: some an hundred fold some sixtie fold some thyrty folde. |
because the seede which he had sowed, had fallen in so good ground, that it had now brought foorth not thirtie, not sixtie, but many thousand fold |
False |
0.683 |
0.47 |
2.842 |
| Matthew 13.8 (Geneva) |
matthew 13.8: some againe fel in good ground, and brought forth fruite, one corne an hundreth folde, some sixtie folde, and another thirtie folde. |
because the seede which he had sowed, had fallen in so good ground, that it had now brought foorth not thirtie, not sixtie, but many thousand fold |
False |
0.665 |
0.604 |
2.607 |
| Matthew 13.8 (AKJV) |
matthew 13.8: but other fell into good ground, and brought foorth fruit, some an hundred folde, some sixtie folde, some thirty folde. |
because the seede which he had sowed, had fallen in so good ground, that it had now brought foorth not thirtie, not sixtie, but many thousand fold |
False |
0.663 |
0.551 |
2.833 |
| Matthew 13.23 (ODRV) |
matthew 13.23: but he that was sowen vpon good ground: this is he that heareth the word, and vnderstandeth, and bringeth fruit, and yealdeth some an hundred-fold, and other threescore, and an other thirtie. |
because the seede which he had sowed, had fallen in so good ground, that it had now brought foorth not thirtie, not sixtie, but many thousand fold |
False |
0.658 |
0.354 |
2.261 |
| Matthew 13.23 (AKJV) |
matthew 13.23: but he that receiued seed into the good ground, is hee that heareth the word, and vnderstandeth it, which also beareth fruit, and bringeth foorth, some an hundred fold, some sixtie, some thirty. |
because the seede which he had sowed, had fallen in so good ground, that it had now brought foorth not thirtie, not sixtie, but many thousand fold |
False |
0.639 |
0.634 |
2.54 |
| Matthew 13.23 (Geneva) |
matthew 13.23: but he that receiued the seede in the good ground, is he that heareth the worde, and vnderstandeth it, which also beareth fruite, and bringeth foorth, some an hundreth folde, some sixtie folde, and some thirtie folde. |
because the seede which he had sowed, had fallen in so good ground, that it had now brought foorth not thirtie, not sixtie, but many thousand fold |
False |
0.635 |
0.648 |
4.86 |
| Matthew 13.23 (Tyndale) |
matthew 13.23: he which is sowne in the good grounde is he that heareth the worde and vnderstodeth it which also bereth frute and bringeth forth some an hundred folde some sixtie folde and some thirty folde. |
because the seede which he had sowed, had fallen in so good ground, that it had now brought foorth not thirtie, not sixtie, but many thousand fold |
False |
0.633 |
0.482 |
0.792 |
| Matthew 13.8 (Tyndale) |
matthew 13.8: parte fell in good ground and brought forth good frute: some an hundred fold some sixtie fold some thyrty folde. |
because the seede which he had sowed, had fallen in so good ground, that it had now brought foorth not thirtie, not sixtie |
True |
0.629 |
0.624 |
1.14 |
| Matthew 13.8 (Geneva) |
matthew 13.8: some againe fel in good ground, and brought forth fruite, one corne an hundreth folde, some sixtie folde, and another thirtie folde. |
because the seede which he had sowed, had fallen in so good ground, that it had now brought foorth not thirtie, not sixtie |
True |
0.617 |
0.764 |
1.703 |
| Matthew 13.8 (AKJV) |
matthew 13.8: but other fell into good ground, and brought foorth fruit, some an hundred folde, some sixtie folde, some thirty folde. |
because the seede which he had sowed, had fallen in so good ground, that it had now brought foorth not thirtie, not sixtie |
True |
0.614 |
0.666 |
2.333 |
