1 John 4.1 (AKJV) |
1 john 4.1: beloued, beleeue not euery spirit, but trie the spirits, whether they are of god: because many false prophets are gone out into the world. |
beloued, beleeue not euery spirit, but try the spirits whether they are of god, because many false prophets are gone out into the world |
True |
0.939 |
0.985 |
3.433 |
1 John 4.1 (Geneva) |
1 john 4.1: dearely beloued, beleeue not euery spirit, but trie the spirits whether they are of god: for many false prophets are gone out into this worlde. |
beloued, beleeue not euery spirit, but try the spirits whether they are of god, because many false prophets are gone out into the world |
True |
0.928 |
0.976 |
2.595 |
1 John 4.1 (ODRV) |
1 john 4.1: my dearest, beleeue not euery spirit, but proue the spirits if they be of god: because many false prophets are gone out into the world. |
beloued, beleeue not euery spirit, but try the spirits whether they are of god, because many false prophets are gone out into the world |
True |
0.921 |
0.976 |
2.683 |
1 John 4.1 (Tyndale) |
1 john 4.1: ye beloved beleve not every sprete: but prove the spretes whether they are of god or no: for many falce prophetes are gone out into the worlde. |
beloued, beleeue not euery spirit, but try the spirits whether they are of god, because many false prophets are gone out into the world |
True |
0.886 |
0.839 |
0.509 |
1 John 4.1 (AKJV) |
1 john 4.1: beloued, beleeue not euery spirit, but trie the spirits, whether they are of god: because many false prophets are gone out into the world. |
beloued, beleeue not euery spirit, but try the spirits whether they are of god, because many false prophets are gone out into the world. 1 ioh. 4.1. (and now especially they are too common in our land) search the scriptures therefore, |
False |
0.853 |
0.979 |
4.439 |
1 John 4.1 (ODRV) |
1 john 4.1: my dearest, beleeue not euery spirit, but proue the spirits if they be of god: because many false prophets are gone out into the world. |
beloued, beleeue not euery spirit, but try the spirits whether they are of god, because many false prophets are gone out into the world. 1 ioh. 4.1. (and now especially they are too common in our land) search the scriptures therefore, |
False |
0.844 |
0.965 |
3.689 |
1 John 4.1 (Geneva) |
1 john 4.1: dearely beloued, beleeue not euery spirit, but trie the spirits whether they are of god: for many false prophets are gone out into this worlde. |
beloued, beleeue not euery spirit, but try the spirits whether they are of god, because many false prophets are gone out into the world. 1 ioh. 4.1. (and now especially they are too common in our land) search the scriptures therefore, |
False |
0.842 |
0.971 |
3.573 |
1 John 4.1 (Tyndale) |
1 john 4.1: ye beloved beleve not every sprete: but prove the spretes whether they are of god or no: for many falce prophetes are gone out into the worlde. |
beloued, beleeue not euery spirit, but try the spirits whether they are of god, because many false prophets are gone out into the world. 1 ioh. 4.1. (and now especially they are too common in our land) search the scriptures therefore, |
False |
0.814 |
0.691 |
1.514 |