| Isaiah 54.8 (Geneva) |
isaiah 54.8: for a moment, in mine anger, i hid my face from thee for a litle season, but with euerlasting mercy haue i had compassion on thee, sayth the lord thy redeemer. |
for a moment in mine anger, haue i hid my face from thee, but with euerlasting mercy haue i had compassion on thee, (saith the lord of hoasts) isaiah 54 8 |
True |
0.909 |
0.97 |
3.04 |
| Isaiah 54.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 54.8: in a moment of indignation have i hid my face a little while from thee, but with everlasting kindness have i had mercy on thee, said the lord thy redeemer. |
for a moment in mine anger, haue i hid my face from thee, but with euerlasting mercy haue i had compassion on thee, (saith the lord of hoasts) isaiah 54 8 |
True |
0.871 |
0.786 |
1.32 |
| Isaiah 54.8 (AKJV) |
isaiah 54.8: in a litle wrath i hid my face from thee, for a moment; but with euerlasting kindnesse will i haue mercie on thee, saith the lord thy redeemer. |
for a moment in mine anger, haue i hid my face from thee, but with euerlasting mercy haue i had compassion on thee, (saith the lord of hoasts) isaiah 54 8 |
True |
0.861 |
0.923 |
2.203 |
| Isaiah 54.8 (AKJV) - 0 |
isaiah 54.8: in a litle wrath i hid my face from thee, for a moment; |
for a moment in mine anger, haue i hid my face from thee |
True |
0.841 |
0.896 |
0.682 |
| Isaiah 54.8 (Geneva) |
isaiah 54.8: for a moment, in mine anger, i hid my face from thee for a litle season, but with euerlasting mercy haue i had compassion on thee, sayth the lord thy redeemer. |
for a moment in mine anger, haue i hid my face from thee, but with euerlasting mercy haue i had compassion on thee, (saith the lord of hoasts) isaiah 54 8. to mooue vs to relye on gods mercy, in the depth of misery, |
False |
0.825 |
0.965 |
7.465 |
| Isaiah 54.8 (AKJV) - 1 |
isaiah 54.8: but with euerlasting kindnesse will i haue mercie on thee, saith the lord thy redeemer. |
with euerlasting mercy haue i had compassion on thee, (saith the lord of hoasts) isaiah 54 8 |
True |
0.781 |
0.815 |
1.859 |
| Isaiah 54.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 54.8: in a moment of indignation have i hid my face a little while from thee, but with everlasting kindness have i had mercy on thee, said the lord thy redeemer. |
for a moment in mine anger, haue i hid my face from thee, but with euerlasting mercy haue i had compassion on thee, (saith the lord of hoasts) isaiah 54 8. to mooue vs to relye on gods mercy, in the depth of misery, |
False |
0.779 |
0.8 |
4.267 |
| Isaiah 54.8 (AKJV) |
isaiah 54.8: in a litle wrath i hid my face from thee, for a moment; but with euerlasting kindnesse will i haue mercie on thee, saith the lord thy redeemer. |
for a moment in mine anger, haue i hid my face from thee, but with euerlasting mercy haue i had compassion on thee, (saith the lord of hoasts) isaiah 54 8. to mooue vs to relye on gods mercy, in the depth of misery, |
False |
0.776 |
0.905 |
5.388 |
| Isaiah 54.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 54.8: in a moment of indignation have i hid my face a little while from thee, but with everlasting kindness have i had mercy on thee, said the lord thy redeemer. |
with euerlasting mercy haue i had compassion on thee, (saith the lord of hoasts) isaiah 54 8 |
True |
0.755 |
0.403 |
0.727 |
| Isaiah 54.8 (Geneva) |
isaiah 54.8: for a moment, in mine anger, i hid my face from thee for a litle season, but with euerlasting mercy haue i had compassion on thee, sayth the lord thy redeemer. |
with euerlasting mercy haue i had compassion on thee, (saith the lord of hoasts) isaiah 54 8 |
True |
0.75 |
0.754 |
1.583 |
| Isaiah 54.7 (Geneva) |
isaiah 54.7: for a litle while haue i forsaken thee, but with great compassion will i gather thee. |
for a moment in mine anger, haue i hid my face from thee, but with euerlasting mercy haue i had compassion on thee, (saith the lord of hoasts) isaiah 54 8. to mooue vs to relye on gods mercy, in the depth of misery, |
False |
0.712 |
0.204 |
3.264 |
| Isaiah 54.7 (AKJV) |
isaiah 54.7: for a small moment haue i forsaken thee, but with great mercies will i gather thee. |
for a moment in mine anger, haue i hid my face from thee, but with euerlasting mercy haue i had compassion on thee, (saith the lord of hoasts) isaiah 54 8. to mooue vs to relye on gods mercy, in the depth of misery, |
False |
0.695 |
0.302 |
2.579 |
| Isaiah 54.8 (Geneva) |
isaiah 54.8: for a moment, in mine anger, i hid my face from thee for a litle season, but with euerlasting mercy haue i had compassion on thee, sayth the lord thy redeemer. |
for a moment in mine anger, haue i hid my face from thee |
True |
0.677 |
0.888 |
1.457 |
| Isaiah 54.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 54.8: in a moment of indignation have i hid my face a little while from thee, but with everlasting kindness have i had mercy on thee, said the lord thy redeemer. |
for a moment in mine anger, haue i hid my face from thee |
True |
0.61 |
0.655 |
0.593 |
