1 Corinthians 15.41 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.41: one glorie of the sunne, another glorie of the moone, and another glorie of the starres. |
the sunne, the moone, the glorious starres |
True |
0.758 |
0.897 |
1.24 |
1 Corinthians 15.41 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.41: alia claritas solis, alia claritas lunae, et alia claritas stellarum. |
the sunne, the moone, the glorious starres |
True |
0.748 |
0.19 |
0.0 |
Psalms 148.3 (ODRV) |
psalms 148.3: prayse ye him sunne and moone: prayse him al ye starres, and light. |
the sunne, the moone, the glorious starres |
True |
0.708 |
0.809 |
1.14 |
Psalms 148.3 (AKJV) |
psalms 148.3: praise ye him sunne and moone: praise him all ye starres of light. |
the sunne, the moone, the glorious starres |
True |
0.702 |
0.747 |
1.188 |
Deuteronomy 33.14 (AKJV) |
deuteronomy 33.14: and for the precious fruits brought forth by the sunne, and for the precious things put forth by the moone, |
the sunne, the moone, the glorious starres |
True |
0.696 |
0.519 |
0.921 |
Psalms 148.3 (Geneva) |
psalms 148.3: prayse ye him, sunne and moone: prayse ye him all bright starres. |
the sunne, the moone, the glorious starres |
True |
0.691 |
0.844 |
1.188 |
Deuteronomy 33.14 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 33.14: of the fruits brought forth by the sun and by the moon. |
the sunne, the moone, the glorious starres |
True |
0.674 |
0.309 |
0.0 |
1 Corinthians 15.41 (AKJV) |
1 corinthians 15.41: there is one glory of the sunne, another of the moone, and another glorie of the starres: for one starre differeth from another starre in glorie. |
the sunne, the moone, the glorious starres |
True |
0.655 |
0.903 |
1.097 |
1 Corinthians 15.41 (Geneva) |
1 corinthians 15.41: there is another glorie of the sunne, and another glorie of the moone, and another glorie of the starres: for one starre differeth from another starre in glorie. |
the sunne, the moone, the glorious starres |
True |
0.653 |
0.896 |
1.056 |
1 Corinthians 15.41 (Tyndale) |
1 corinthians 15.41: ther is one maner glory of the sonne and another glory of the mone and another glory of the starres. for one starre differth from another in glory. |
the sunne, the moone, the glorious starres |
True |
0.63 |
0.595 |
0.196 |
1 Corinthians 15.41 (ODRV) |
1 corinthians 15.41: one glorie of the sunne, another glorie of the moone, and another glorie of the starres. for starre differeth from starre in glorie: |
the sunne, the moone, the glorious starres, and beautifull rainebowe, doe all set forth the excellent dignitie of this most glorious, and wonderfull god |
False |
0.611 |
0.567 |
0.249 |