Lamentations 3.40 (Geneva) |
lamentations 3.40: let vs search and try our wayes, and turne againe to the lord. |
but o beloued, let vs all turne vnto the lord with fasting, with weeping |
True |
0.689 |
0.244 |
1.745 |
Lamentations 3.40 (AKJV) |
lamentations 3.40: let vs search and try our waies, and turne againe to the lord. |
but o beloued, let vs all turne vnto the lord with fasting, with weeping |
True |
0.688 |
0.23 |
1.745 |
Joel 2.12 (AKJV) |
joel 2.12: therefore also now, saith the lord, turne yee euen to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning. |
but o beloued, let vs all turne vnto the lord with fasting, with weeping |
True |
0.677 |
0.749 |
1.144 |
Joel 2.12 (AKJV) |
joel 2.12: therefore also now, saith the lord, turne yee euen to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning. |
but o beloued, let vs all turne vnto the lord with fasting, with weeping, and with mourning, that the lord may turne in mercy vnto vs, |
False |
0.668 |
0.768 |
0.527 |
Joel 2.12 (Geneva) |
joel 2.12: therefore also now the lord sayth, turne you vnto me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning, |
but o beloued, let vs all turne vnto the lord with fasting, with weeping, and with mourning, that the lord may turne in mercy vnto vs, |
False |
0.658 |
0.793 |
2.44 |
Joel 2.12 (Douay-Rheims) |
joel 2.12: now therefore saith the lord: be converted to me with all your heart, in fasting, and in weeping, and in mourning. |
but o beloued, let vs all turne vnto the lord with fasting, with weeping |
True |
0.657 |
0.702 |
0.9 |
Joel 2.12 (Geneva) |
joel 2.12: therefore also now the lord sayth, turne you vnto me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning, |
but o beloued, let vs all turne vnto the lord with fasting, with weeping |
True |
0.654 |
0.778 |
2.795 |
Joel 2.12 (Douay-Rheims) |
joel 2.12: now therefore saith the lord: be converted to me with all your heart, in fasting, and in weeping, and in mourning. |
but o beloued, let vs all turne vnto the lord with fasting, with weeping, and with mourning, that the lord may turne in mercy vnto vs, |
False |
0.654 |
0.709 |
0.573 |