Matthew 24.27 (AKJV) |
matthew 24.27: for as the lightening commeth out of the east, and shineth euen vnto the west: so shall also the coming of the sonne of man be. |
as the lightening commeth from the east and shineth vnto the west, so shall the comming of the sonne of man be, luk |
True |
0.848 |
0.968 |
5.563 |
Matthew 24.27 (Geneva) |
matthew 24.27: for as the lightning commeth out of the east, and is seene into the west, so shall also the comming of the sonne of man be. |
as the lightening commeth from the east and shineth vnto the west, so shall the comming of the sonne of man be, luk |
True |
0.83 |
0.933 |
5.991 |
Matthew 24.27 (ODRV) |
matthew 24.27: for as lightning commeth out of the east, and appeareth euen into the west, so shal also the aduent of the sonne of man be. |
as the lightening commeth from the east and shineth vnto the west, so shall the comming of the sonne of man be, luk |
True |
0.806 |
0.906 |
3.483 |
Matthew 24.27 (Tyndale) |
matthew 24.27: for as the lightninge cometh out of the eest and shyneth vnto the weest: so shall the comynge of the sonne of man be. |
as the lightening commeth from the east and shineth vnto the west, so shall the comming of the sonne of man be, luk |
True |
0.795 |
0.841 |
1.452 |
Luke 17.24 (AKJV) |
luke 17.24: for as the lightning that lighteneth out of the one part vnder heauen, shineth vnto the other part vnder heauen: so shall also the sonne of man be in his day. |
as the lightening commeth from the east and shineth vnto the west, so shall the comming of the sonne of man be, luk |
True |
0.782 |
0.796 |
1.964 |
Luke 17.24 (ODRV) |
luke 17.24: for euen as the lightening that lightneth from vnder heauen, vnto those partes that are vnder heauen, shineth: so shal the sonne of man be in his day. |
as the lightening commeth from the east and shineth vnto the west, so shall the comming of the sonne of man be, luk |
True |
0.779 |
0.876 |
2.556 |
Luke 17.24 (Geneva) |
luke 17.24: for as the lightening that lighteneth out of the one part vnder heauen, shineth vnto the other part vnder heauen, so shall the sonne of man be in his day. |
as the lightening commeth from the east and shineth vnto the west, so shall the comming of the sonne of man be, luk |
True |
0.776 |
0.89 |
2.977 |
Matthew 24.27 (AKJV) |
matthew 24.27: for as the lightening commeth out of the east, and shineth euen vnto the west: so shall also the coming of the sonne of man be. |
1. as the lightening commeth from the east and shineth vnto the west, so shall the comming of the sonne of man be, luk. 17. verse 24. hee shall come ex improuiso, like a thiefe in the night, suddainly |
False |
0.719 |
0.959 |
5.779 |
Matthew 24.27 (Geneva) |
matthew 24.27: for as the lightning commeth out of the east, and is seene into the west, so shall also the comming of the sonne of man be. |
1. as the lightening commeth from the east and shineth vnto the west, so shall the comming of the sonne of man be, luk. 17. verse 24. hee shall come ex improuiso, like a thiefe in the night, suddainly |
False |
0.712 |
0.848 |
5.861 |
Matthew 24.27 (Tyndale) |
matthew 24.27: for as the lightninge cometh out of the eest and shyneth vnto the weest: so shall the comynge of the sonne of man be. |
1. as the lightening commeth from the east and shineth vnto the west, so shall the comming of the sonne of man be, luk. 17. verse 24. hee shall come ex improuiso, like a thiefe in the night, suddainly |
False |
0.703 |
0.4 |
1.835 |
Matthew 24.27 (ODRV) |
matthew 24.27: for as lightning commeth out of the east, and appeareth euen into the west, so shal also the aduent of the sonne of man be. |
1. as the lightening commeth from the east and shineth vnto the west, so shall the comming of the sonne of man be, luk. 17. verse 24. hee shall come ex improuiso, like a thiefe in the night, suddainly |
False |
0.698 |
0.67 |
3.519 |
Luke 17.24 (AKJV) |
luke 17.24: for as the lightning that lighteneth out of the one part vnder heauen, shineth vnto the other part vnder heauen: so shall also the sonne of man be in his day. |
1. as the lightening commeth from the east and shineth vnto the west, so shall the comming of the sonne of man be, luk. 17. verse 24. hee shall come ex improuiso, like a thiefe in the night, suddainly |
False |
0.684 |
0.42 |
2.873 |
Luke 17.24 (ODRV) |
luke 17.24: for euen as the lightening that lightneth from vnder heauen, vnto those partes that are vnder heauen, shineth: so shal the sonne of man be in his day. |
1. as the lightening commeth from the east and shineth vnto the west, so shall the comming of the sonne of man be, luk. 17. verse 24. hee shall come ex improuiso, like a thiefe in the night, suddainly |
False |
0.68 |
0.673 |
3.604 |
Luke 17.24 (Geneva) |
luke 17.24: for as the lightening that lighteneth out of the one part vnder heauen, shineth vnto the other part vnder heauen, so shall the sonne of man be in his day. |
1. as the lightening commeth from the east and shineth vnto the west, so shall the comming of the sonne of man be, luk. 17. verse 24. hee shall come ex improuiso, like a thiefe in the night, suddainly |
False |
0.668 |
0.811 |
4.025 |
1 Thessalonians 5.2 (AKJV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues knowe perfectly that the day of the lord so commeth as a thiefe in the night. |
hee shall come ex improuiso, like a thiefe in the night, suddainly |
True |
0.643 |
0.885 |
0.135 |
1 Thessalonians 5.2 (ODRV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues know perfectly that the day of our lord shal so come as a theefe in the night. |
hee shall come ex improuiso, like a thiefe in the night, suddainly |
True |
0.639 |
0.852 |
0.261 |
1 Thessalonians 5.2 (Geneva) |
1 thessalonians 5.2: for ye your selues knowe perfectly, that the day of the lord shall come, euen as a thiefe in the night. |
hee shall come ex improuiso, like a thiefe in the night, suddainly |
True |
0.617 |
0.89 |
0.68 |