2 Peter 3.12 (AKJV) |
2 peter 3.12: looking for and hasting vnto the comming of the day of god, wherein the heauens being on fire shalbe dissolued, and the elements shall melt with feruent heat. |
and godlinesse, looking for, and hasting vnto the comming of the day of god, wherein the heauens being on fire, shalbe dissolued, and the elements shall melt with feruent heat |
False |
0.879 |
0.981 |
7.439 |
2 Peter 3.12 (Geneva) |
2 peter 3.12: looking for, and hasting vnto the comming of that day of god, by the which the heauens being on fire, shall be dissolued, and the elements shall melt with heate? |
and godlinesse, looking for, and hasting vnto the comming of the day of god, wherein the heauens being on fire, shalbe dissolued, and the elements shall melt with feruent heat |
False |
0.869 |
0.974 |
5.84 |
2 Peter 3.12 (AKJV) |
2 peter 3.12: looking for and hasting vnto the comming of the day of god, wherein the heauens being on fire shalbe dissolued, and the elements shall melt with feruent heat. |
hasting vnto the comming of the day of god, wherein the heauens being on fire, shalbe dissolued |
True |
0.858 |
0.964 |
3.435 |
2 Peter 3.12 (Geneva) |
2 peter 3.12: looking for, and hasting vnto the comming of that day of god, by the which the heauens being on fire, shall be dissolued, and the elements shall melt with heate? |
hasting vnto the comming of the day of god, wherein the heauens being on fire, shalbe dissolued |
True |
0.844 |
0.947 |
3.38 |
2 Peter 3.12 (ODRV) |
2 peter 3.12: expecting and hasting vnto the comming of the day of our lord, by which the heauens burning shal be resolued, and the elements shal melt with the heat of fire? |
and godlinesse, looking for, and hasting vnto the comming of the day of god, wherein the heauens being on fire, shalbe dissolued, and the elements shall melt with feruent heat |
False |
0.816 |
0.949 |
3.287 |
2 Peter 3.12 (Tyndale) |
2 peter 3.12: lokynge for and hastynge vnto the commynge of the daye of god in which the hevens shall perisshe with fyre and the elementes shalbe consumed with heate. |
and godlinesse, looking for, and hasting vnto the comming of the day of god, wherein the heauens being on fire, shalbe dissolued, and the elements shall melt with feruent heat |
False |
0.812 |
0.769 |
0.881 |
2 Peter 3.12 (Tyndale) |
2 peter 3.12: lokynge for and hastynge vnto the commynge of the daye of god in which the hevens shall perisshe with fyre and the elementes shalbe consumed with heate. |
hasting vnto the comming of the day of god, wherein the heauens being on fire, shalbe dissolued |
True |
0.809 |
0.702 |
0.901 |
2 Peter 3.12 (ODRV) |
2 peter 3.12: expecting and hasting vnto the comming of the day of our lord, by which the heauens burning shal be resolued, and the elements shal melt with the heat of fire? |
hasting vnto the comming of the day of god, wherein the heauens being on fire, shalbe dissolued |
True |
0.792 |
0.91 |
1.899 |
2 Peter 3.10 (AKJV) |
2 peter 3.10: but the day of the lord wil come as a thiefe in the night, in the which the heauens shall passe away with a great noise, and the elements shall melt with feruent heate, the earth also and the works that are therin shalbe burnt vp. |
and godlinesse, looking for, and hasting vnto the comming of the day of god, wherein the heauens being on fire, shalbe dissolued, and the elements shall melt with feruent heat |
False |
0.706 |
0.882 |
2.579 |
2 Peter 3.10 (Geneva) |
2 peter 3.10: but the day of the lord will come as a thiefe in the night, in the which the heauens shall passe away with a noyse, and the elements shall melt with heate, and the earth with the workes that are therein, shalbe burnt vp. |
and godlinesse, looking for, and hasting vnto the comming of the day of god, wherein the heauens being on fire, shalbe dissolued, and the elements shall melt with feruent heat |
False |
0.703 |
0.88 |
1.802 |
2 Peter 3.10 (ODRV) |
2 peter 3.10: and the day of our lord shal come as a theefe, in the which the heauens shal passe with great violence, but the elements shal be resolued with heat, and the earth and the workes which are in it, shal be burnt. |
and godlinesse, looking for, and hasting vnto the comming of the day of god, wherein the heauens being on fire, shalbe dissolued, and the elements shall melt with feruent heat |
False |
0.702 |
0.777 |
1.735 |
2 Peter 3.10 (AKJV) |
2 peter 3.10: but the day of the lord wil come as a thiefe in the night, in the which the heauens shall passe away with a great noise, and the elements shall melt with feruent heate, the earth also and the works that are therin shalbe burnt vp. |
hasting vnto the comming of the day of god, wherein the heauens being on fire, shalbe dissolued |
True |
0.696 |
0.451 |
0.713 |
2 Peter 3.10 (Geneva) |
2 peter 3.10: but the day of the lord will come as a thiefe in the night, in the which the heauens shall passe away with a noyse, and the elements shall melt with heate, and the earth with the workes that are therein, shalbe burnt vp. |
hasting vnto the comming of the day of god, wherein the heauens being on fire, shalbe dissolued |
True |
0.692 |
0.524 |
0.772 |
2 Peter 3.10 (ODRV) |
2 peter 3.10: and the day of our lord shal come as a theefe, in the which the heauens shal passe with great violence, but the elements shal be resolued with heat, and the earth and the workes which are in it, shal be burnt. |
hasting vnto the comming of the day of god, wherein the heauens being on fire, shalbe dissolued |
True |
0.683 |
0.469 |
0.666 |
2 Peter 3.12 (AKJV) |
2 peter 3.12: looking for and hasting vnto the comming of the day of god, wherein the heauens being on fire shalbe dissolued, and the elements shall melt with feruent heat. |
the elements shall melt with feruent heat |
True |
0.642 |
0.966 |
1.377 |
2 Peter 3.12 (Tyndale) |
2 peter 3.12: lokynge for and hastynge vnto the commynge of the daye of god in which the hevens shall perisshe with fyre and the elementes shalbe consumed with heate. |
the elements shall melt with feruent heat |
True |
0.604 |
0.91 |
0.112 |