Isaiah 5.11 (Geneva) |
isaiah 5.11: wo vnto them, that rise vp early to follow drunkennes, and to them that continue vntill night, till the wine doe inflame them. |
woe vnto them that rise vp early to follow drunkennesse, |
True |
0.795 |
0.942 |
6.349 |
Isaiah 5.11 (AKJV) |
isaiah 5.11: woe vnto them that rise vp earely in the morning, that they may follow strong drink, that continue vntill night, till wine enflame them. |
woe vnto them that rise vp early to follow drunkennesse, |
True |
0.771 |
0.827 |
5.587 |
Isaiah 5.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.11: woe to you that rise up early in the morning to follow drunkenness, and to drink till the evening, to be inflamed with wine. |
woe vnto them that rise vp early to follow drunkennesse, |
True |
0.76 |
0.898 |
5.376 |
Isaiah 28.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 28.1: woe to the crown of pride, to the drunkards of ephraim, and to the fading flower the glory of his joy, who were on the head of the fat valley, staggering with wine. |
but i answer her greeting, rayling with the prophet, woe to the crowne of pride and drunkennesse of ephraim, and woe vnto them that rise vp early to follow drunkennesse, |
False |
0.645 |
0.443 |
3.809 |
Isaiah 28.1 (AKJV) |
isaiah 28.1: woe to the crowne of pride, to the drunkards of ephraim, whose glorious beauty is a fading flowre, which are on the head of the fat valleys of them that are ouercome with wine. |
but i answer her greeting, rayling with the prophet, woe to the crowne of pride and drunkennesse of ephraim, and woe vnto them that rise vp early to follow drunkennesse, |
False |
0.642 |
0.662 |
5.259 |
Isaiah 5.22 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.22: woe to you that are mighty to drink wine, and stout men at drunkenness. |
woe vnto them that rise vp early to follow drunkennesse, |
True |
0.639 |
0.422 |
1.236 |
Isaiah 28.1 (Geneva) - 0 |
isaiah 28.1: woe to the crowne of pride, the drunkards of ephraim: |
but i answer her greeting, rayling with the prophet, woe to the crowne of pride and drunkennesse of ephraim, and woe vnto them that rise vp early to follow drunkennesse, |
False |
0.628 |
0.911 |
7.022 |
Isaiah 28.1 (AKJV) |
isaiah 28.1: woe to the crowne of pride, to the drunkards of ephraim, whose glorious beauty is a fading flowre, which are on the head of the fat valleys of them that are ouercome with wine. |
but i answer her greeting, rayling with the prophet, woe to the crowne of pride and drunkennesse of ephraim |
True |
0.607 |
0.744 |
4.803 |
Isaiah 28.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 28.1: woe to the crown of pride, to the drunkards of ephraim, and to the fading flower the glory of his joy, who were on the head of the fat valley, staggering with wine. |
but i answer her greeting, rayling with the prophet, woe to the crowne of pride and drunkennesse of ephraim |
True |
0.601 |
0.564 |
3.141 |