Genesis 9.13 (ODRV) |
genesis 9.13: my bowe wil i set in the clouds, and it shal be the signe of a couenant betwen me and betwen the earth. |
that it should now bee for a signe, of that couenant, betweene me and the earth, |
True |
0.783 |
0.584 |
2.525 |
Genesis 9.13 (Geneva) |
genesis 9.13: i haue set my bowe in the cloude, and it shalbe for a signe of the couenant betweene me and the earth. |
that it should now bee for a signe, of that couenant, betweene me and the earth, |
True |
0.759 |
0.883 |
4.249 |
Genesis 9.13 (AKJV) |
genesis 9.13: i doe set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a couenant, betweene me and the earth. |
that it should now bee for a signe, of that couenant, betweene me and the earth, |
True |
0.757 |
0.856 |
2.942 |
Genesis 9.17 (ODRV) - 1 |
genesis 9.17: this shal be the signe of the couenant, which i established, betwen me & al flesh of the earth. |
that it should now bee for a signe, of that couenant, betweene me and the earth, |
True |
0.702 |
0.591 |
2.692 |
Genesis 9.13 (ODRV) |
genesis 9.13: my bowe wil i set in the clouds, and it shal be the signe of a couenant betwen me and betwen the earth. |
but not that it was not there before, but that it should now bee for a signe, of that couenant, betweene me and the earth, |
False |
0.692 |
0.216 |
3.719 |
Genesis 9.13 (Geneva) |
genesis 9.13: i haue set my bowe in the cloude, and it shalbe for a signe of the couenant betweene me and the earth. |
but not that it was not there before, but that it should now bee for a signe, of that couenant, betweene me and the earth, |
False |
0.679 |
0.651 |
5.888 |
Genesis 9.13 (AKJV) |
genesis 9.13: i doe set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a couenant, betweene me and the earth. |
but not that it was not there before, but that it should now bee for a signe, of that couenant, betweene me and the earth, |
False |
0.667 |
0.557 |
4.106 |
Genesis 9.13 (Vulgate) |
genesis 9.13: arcum meum ponam in nubibus, et erit signum foederis inter me et inter terram. |
that it should now bee for a signe, of that couenant, betweene me and the earth, |
True |
0.652 |
0.336 |
0.0 |
Genesis 9.17 (AKJV) |
genesis 9.17: and god said vnto noah, this is the token of the couenant, which i haue established betweene mee and all flesh, that is vpon the earth. |
that it should now bee for a signe, of that couenant, betweene me and the earth, |
True |
0.631 |
0.515 |
2.608 |
Genesis 9.17 (Geneva) |
genesis 9.17: god said yet to noah, this is the signe of the couenant, which i haue established betweene me and all flesh that is vpon the earth. |
that it should now bee for a signe, of that couenant, betweene me and the earth, |
True |
0.626 |
0.602 |
3.993 |