Matthew 15.27 (AKJV) - 1 |
matthew 15.27: yet the dogs eat of the crummes which fall from their masters table. |
desired as a whelpe to eate of the crummes, that fell from her masters table |
True |
0.743 |
0.886 |
1.16 |
Matthew 15.27 (Wycliffe) - 1 |
matthew 15.27: for whelpis eten of the crummes, that fallen doun fro the bord of her lordis. |
desired as a whelpe to eate of the crummes, that fell from her masters table |
True |
0.727 |
0.812 |
0.37 |
Matthew 15.27 (Geneva) - 1 |
matthew 15.27: yet in deede the whelpes eate of the crommes, which fall from their masters table. |
desired as a whelpe to eate of the crummes, that fell from her masters table |
True |
0.72 |
0.944 |
1.109 |
Matthew 15.27 (Tyndale) - 2 |
matthew 15.27: neverthelesse the whelpes eate of the cromes which fall from their masters table. |
desired as a whelpe to eate of the crummes, that fell from her masters table |
True |
0.719 |
0.93 |
1.109 |
Matthew 15.27 (ODRV) - 2 |
matthew 15.27: for the whelps also eate of the crummes that fal from the table of their maisters. |
desired as a whelpe to eate of the crummes, that fell from her masters table |
True |
0.697 |
0.935 |
1.16 |
Matthew 15.27 (AKJV) |
matthew 15.27: and she said, trueth lord: yet the dogs eat of the crummes which fall from their masters table. |
yet for al this she would not giue ouer, her need was so great, but desired as a whelpe to eate of the crummes, that fell from her masters table |
False |
0.64 |
0.784 |
0.742 |
Matthew 15.27 (ODRV) |
matthew 15.27: but she said: yea lord; for the whelps also eate of the crummes that fal from the table of their maisters. |
yet for al this she would not giue ouer, her need was so great, but desired as a whelpe to eate of the crummes, that fell from her masters table |
False |
0.606 |
0.869 |
0.742 |